Traduzione del testo della canzone Meccano - Red Light Company

Meccano (originale)

Listen to the things we say
(We follow, we call out)
It’s snowing in the month of May
(We got to, work harder)
These are things just on my head
(We can’t go, Meccano)
Listen to the things we say
For crying out loud the weekend is over
(Get up, get up)
Cause if they call we’re gonna take it
(Wake up, wake up)
Cause our lives are always changing
(Stay up, stay up)
Listen to your heart
(Get up, get up)
Cause if they call we’re gonna take it
(Wake up, wake up)
Cause our lives are always changing
(Stay up, stay up)
Listen to your heart
Listen to the things we need
(We follow, we call out)
I’m hoping it’s a passing pain
(We got to, work harder)
Makes me the colour in the end
(We can’t go, Meccano)
Listen to the things we said
For crying out loud the weekend is over
Push it out, there’s smiles to uncover
For crying out loud the weekend is over
Push it out, there’s smiles to uncover
For crying out loud the weekend is over
Push it out, there’s smiles to uncover
For crying out loud the weekend is over
Push it out, there’s smiles to uncover
(Get up, get up)
Cause if they call we’re gonna take it
(Wake up, wake up)
Cause our lives are always changing
(Stay up, stay up)
Listen to your heart
(Get up, get up)
Cause if they call we’re gonna take it
(Wake up, wake up)
Cause our lives are always changing
(Stay up, stay up)
Listen to your heart

Meccano (traduzione)

Ascolta le cose che diciamo
(Noi seguiamo, richiamo)
Sta nevicando nel mese di maggio
(Dobbiamo lavorare di più)
Queste sono cose solo nella mia testa
(Non possiamo andare, Meccano)
Ascolta le cose che diciamo
Per gridare ad alta voce il fine settimana è finito
(Alzati, alzati)
Perché se chiamano, lo prenderemo
(Sveglia Sveglia)
Perché le nostre vite cambiano sempre
(Resta in piedi, stai in piedi)
Ascolta il tuo cuore
(Alzati, alzati)
Perché se chiamano, lo prenderemo
(Sveglia Sveglia)
Perché le nostre vite cambiano sempre
(Resta in piedi, stai in piedi)
Ascolta il tuo cuore
Ascolta le cose di cui abbiamo bisogno
(Noi seguiamo, richiamo)
Spero sia un dolore passeggero
(Dobbiamo lavorare di più)
Mi rende il colore alla fine
(Non possiamo andare, Meccano)
Ascolta le cose che abbiamo detto
Per gridare ad alta voce il fine settimana è finito
Spingilo fuori, ci sono sorrisi da scoprire
Per gridare ad alta voce il fine settimana è finito
Spingilo fuori, ci sono sorrisi da scoprire
Per gridare ad alta voce il fine settimana è finito
Spingilo fuori, ci sono sorrisi da scoprire
Per gridare ad alta voce il fine settimana è finito
Spingilo fuori, ci sono sorrisi da scoprire
(Alzati, alzati)
Perché se chiamano, lo prenderemo
(Sveglia Sveglia)
Perché le nostre vite cambiano sempre
(Resta in piedi, stai in piedi)
Ascolta il tuo cuore
(Alzati, alzati)
Perché se chiamano, lo prenderemo
(Sveglia Sveglia)
Perché le nostre vite cambiano sempre
(Resta in piedi, stai in piedi)
Ascolta il tuo cuore