| Сверни во двор - там тебя уже ждут у подъезда
| Entra nel cortile: ti stanno già aspettando all'ingresso
|
| Ты всем знаком каждый третий чем-то полезный
| Sei familiare a tutti ogni terzo qualcosa di utile
|
| Твой город мал. | La tua città è piccola. |
| Друг на друга в нем все похожи
| Tutti sono simili tra loro
|
| Забыт, устал – обязательно кто-то поможет
| Dimenticato, stanco: qualcuno ti aiuterà sicuramente
|
| Ты здесь звезда, ты на слуху
| Sei una star qui, sei ascoltato
|
| Ты образец для многих
| Sei un modello per molti
|
| Ты знаешь всех от А до Я
| Conosci tutti dalla A alla Z
|
| И старых, и убогих
| Sia i vecchi che i poveri
|
| Бросить просто так нельзя
| Non puoi semplicemente lasciarlo cadere
|
| Город где кругом друзья
| Città dove ci sono gli amici
|
| Помогать готовы снова и снова
| L'aiuto è pronto ancora e ancora
|
| Город твой твой навсегда
| La tua città è tua per sempre
|
| Сила он твоя когда
| Lui è la tua forza quando
|
| Веришь ты в него и не надо другого
| Credi in lui e non hai bisogno di un altro
|
| От всех устал. | Stanco di tutti. |
| Ищешь, где укромное место
| Alla ricerca di un nascondiglio
|
| Ты всем знаком и от этого в городе тесно
| Sei familiare a tutti e da questo è affollata la città
|
| Чуть влево шаг - на тебя уже шепчут нелестно
| Un piccolo passo a sinistra: ti stanno già sussurrando cose poco lusinghiere
|
| Не объясняй. | Non spiegare. |
| Всем давно своя правда известна
| Tutti conoscono la verità da molto tempo
|
| Кто с кем когда? | Chi è con chi quando? |
| Чей был кулак?
| Di chi era il pugno?
|
| Свидетели найдутся
| I testimoni saranno trovati
|
| Ты здесь звезда, но иногда
| Sei una star qui, ma a volte
|
| Готов сбежать и не вернуться
| Pronto a scappare e non tornare mai più
|
| Бросить просто так нельзя
| Non puoi semplicemente lasciarlo cadere
|
| Город тянет твой назад
| La città ti tira indietro
|
| потонуть в болоте вкуса рома
| affogare nella palude del gusto del rum
|
| Город твой – твоя тюрьма
| La tua città è la tua prigione
|
| Слабость он твоя когда
| Lui è la tua debolezza quando
|
| Не дает очнуться прошлого кома
| Non risveglia il coma passato
|
| Бросить можешь хоть сейчас
| Puoi smettere ora
|
| город тот, который спас
| la città che ha salvato
|
| но оставил неприятностей порох
| ma ha lasciato problemi di polvere da sparo
|
| город красной полосой
| città a strisce rosse
|
| будет следом за тобой
| ti seguirà
|
| и каким бы ни был – он тебе дорог | e qualunque cosa sia, ti è cara |