| Everyone but me complicates the elementary,
| Tutti tranne me complicano le elementari,
|
| This day all have flashed with mescaline in nerves.
| In questo giorno tutti hanno avuto un lampo di mescalina nei nervi.
|
| Anyplace but here the torment day’s so pure and clear.
| Ovunque tranne che qui il giorno del tormento è così puro e chiaro.
|
| I hold my breath and don’t look down.
| Trattengo il respiro e non guardo in basso.
|
| Tell me your confession,
| Dimmi la tua confessione,
|
| It’s not my decision to keep your mind in the lie,
| Non è una mia decisione mantenere la tua mente nella bugia,
|
| So I left you alone, you couldn’t go,
| Quindi ti ho lasciato solo, non potevi andare,
|
| These sheets are burning,
| Questi fogli stanno bruciando,
|
| And you are chained, so better pray,
| E sei incatenato, quindi meglio pregare,
|
| We’ll never turn back again.
| Non torneremo mai più indietro.
|
| I saw how heroes fall, the complete task and nothing at all.
| Ho visto come cadono gli eroi, il compito completo e niente.
|
| They were slaves to own redemptions.
| Erano schiavi di possedere redenzioni.
|
| Fear not your enemies before we meet,
| Non temere i tuoi nemici prima che ci incontriamo,
|
| Instincts are not ready for liberation.
| Gli istinti non sono pronti per la liberazione.
|
| Tell me your confession,
| Dimmi la tua confessione,
|
| It’s not my decision to keep your body alive,
| Non è una mia decisione mantenere vivo il tuo corpo,
|
| So I am in chains, so better pray,
| Quindi sono in catene, quindi meglio pregare
|
| We’ll never turn back again.
| Non torneremo mai più indietro.
|
| Your tides are invisible,
| Le tue maree sono invisibili,
|
| Mistakes are critical, but I close my eyes.
| Gli errori sono fondamentali, ma chiudo gli occhi.
|
| It’s all hypocrisy, you’re telling them, they’re slashing me,
| È tutta ipocrisia, stai dicendo loro, mi stanno tagliando,
|
| It’s hard to be my perfect enemy.
| È difficile essere il mio nemico perfetto.
|
| I close a door and go away,
| Chiudo una porta e vado via,
|
| Your God can’t save you.
| Il tuo Dio non può salvarti.
|
| Stop trying to pray,
| Smettila di provare a pregare,
|
| The soul’s so fragile.
| L'anima è così fragile.
|
| You have surrendered to me with shameful loyalty,
| Ti sei arreso a me con vergognosa lealtà,
|
| It’s just a ritual game with accused nation.
| È solo un gioco rituale con la nazione accusata.
|
| Your tides are invisible,
| Le tue maree sono invisibili,
|
| Mistakes are critical, but I close my eyes.
| Gli errori sono fondamentali, ma chiudo gli occhi.
|
| It’s all hypocrisy, you’re telling them, they’re slashing me,
| È tutta ipocrisia, stai dicendo loro, mi stanno tagliando,
|
| It’s hard to be my perfect enemy. | È difficile essere il mio nemico perfetto. |