| your eyes are blinded, obstructed
| i tuoi occhi sono accecati, ostruiti
|
| you can’t see how all your talk
| non puoi vedere come tutti i tuoi discorsi
|
| means nothing to no one
| non significa nulla per nessuno
|
| and how your act isn’t fooling me your one true love, your «all that i’ve got»
| e come il tuo atto non mi stia prendendo in giro il tuo unico vero amore, il tuo «tutto ciò che ho»
|
| is something you don’t grasp at all
| è qualcosa che non afferri affatto
|
| come face to face with your pride before your fall
| vieni faccia a faccia con il tuo orgoglio prima della tua caduta
|
| and this has gone on far too long
| e questo è andato avanti troppo a lungo
|
| i bit my tongue and i swallowed the words
| mi sono morso la lingua e ho ingoiato le parole
|
| that ate me up inside
| che mi ha mangiato dentro
|
| can’t wear your heart on your sleeve
| non puoi indossare il tuo cuore sulla tua manica
|
| when you’ve got nothing inside
| quando non hai niente dentro
|
| and every day it gets worse and worse
| e ogni giorno peggiora sempre di più
|
| despite how hard i try
| nonostante quanto ci provo
|
| to crush the insincere
| per schiacciare l'insincero
|
| i’m calling you out
| ti sto chiamando fuori
|
| right here, right now
| proprio qui, proprio ora
|
| just you and me and your hypocrisy | solo io e te e la tua ipocrisia |