Traduzione del testo della canzone Nothing's Coming Out - Remember Sports

Nothing's Coming Out (originale)

Is anyone around?
When did you stop making any sound?
And what’s that on your month?
Is it something good that you just spit back out?
So what do we do now
That I’m empty and nothing’s coming out?
Did you forget about
All those feelings that we’re not feeling now?
Your body’s melting in my brain
Our wires tangled up again
Today felt like a fever and it’s
Creeping creeping creeping me out
And I am falling down
On the carpet can you just help me out
I think I forgot how
To say I miss you remind me again somehow
Maybe I’m not up to nothing
I think that I noticed something
On your face I can’t explain its
Freaking freaking freaking me out
And nothing’s coming out
Do I know you now?
Don’t I know you now?
I think I get it now
I think I get it now
I think I get it now
I think I get it now
Do you think I get it now?
I think I get it now

Nothing's Coming Out (traduzione)

C'è qualcuno in giro?
Quando hai smesso di emettere suoni?
E che cos'è il tuo mese?
È qualcosa di buono che hai appena sputato fuori?
Quindi, cosa facciamo ora
Che sono vuoto e non esce niente?
Te ne sei dimenticato
Tutti quei sentimenti che non proviamo ora?
Il tuo corpo si sta sciogliendo nel mio cervello
I nostri cavi si sono aggrovigliati di nuovo
Oggi mi è sembrata una febbre ed è così
Strisciante strisciante che mi fa venire i brividi
E sto cadendo
Sul tappeto, puoi semplicemente aiutarmi a uscire
Penso di aver dimenticato come fare
Per dire che mi ​​manchi, ricordamelo di nuovo in qualche modo
Forse non sto combinando nulla
Penso di aver notato qualcosa
Sulla tua faccia non riesco a spiegarlo
Freaking freaking me out
E non esce niente
Ti conosco ora?
Non ti conosco ora?
Penso di aver capito ora
Penso di aver capito ora
Penso di aver capito ora
Penso di aver capito ora
Pensi che l'abbia capito ora?
Penso di aver capito ora