Testi di Madre Tierra - Renacer

Madre Tierra (originale)

puedo sentir que hoy
clamara su venganza
la tierra que el hombre derramo su ignorancia
sentir sus latidos
sentir su fuerza interior
condenar al hombre por tanto egoimo y dolor
por tanto egoismo y dolor
tristeza y lagrima
hay en su tormenta
limpia la sangre
seca tus penas
q el sol te ilumine
q la luna guarde tu soñar
despierta tus dias
horizontes sobre el ancho mar
perdon madre tierra, perdon
por no ver tanto amor
q al nacer haz ofrecido
perdon madre tierra perdon
por dejarte caer sin razon en el olvido
hoooo
como escapar a esta oscura realidad
como entender q el mundo no resiste mas
poder escuchar en el viento sus deseos
querer descanzar del humano y su maldad
perdon madre tierra
perdon por no ver
todo el amor a haz ofrecido al nacer
q el sol te ilumine
q la luna guarde tu soñar
despierta tus dias
horizontes sobre el ancho mar
perdon madre tierra perdon
por no ver tanto amor
q al nacer haz ofrecido
perdon madre tierra perdon
por dejarte caer
sin causa en el olvido hooo
perdon madre tierra perdonnnnn hooooon

(traduzione)

Lo sento oggi
reclamerà la sua vendetta
la terra che l'uomo ha sparso la sua ignoranza
sentire il battito del tuo cuore
senti la tua forza interiore
condannare l'uomo per tanto egoismo e dolore
quindi egoismo e dolore
tristezza e lacrime
c'è nella tua tempesta
pulire il sangue
asciuga le tue pene
possa il sole splendere su di te
che la luna mantenga il tuo sogno
sveglia i tuoi giorni
orizzonti sull'ampio mare
scusa madre terra, scusa
per non aver visto tanto amore
che alla nascita hai offerto
scusa madre terra scusa
per averti fatto cadere nell'oblio senza motivo
ciaooo
come sfuggire a questa oscura realtà
come capire che il mondo non resiste più
per poter ascoltare i tuoi desideri nel vento
vogliono riposarsi dall'umano e dal suo male
scusa madre terra
scusa per non aver visto
tutto l'amore che hai offerto alla nascita
possa il sole splendere su di te
che la luna mantenga il tuo sogno
sveglia i tuoi giorni
orizzonti sull'ampio mare
scusa madre terra scusa
per non aver visto tanto amore
che alla nascita hai offerto
scusa madre terra scusa
per averti fatto cadere
senza motivo nell'oblio hooo
scusa madre terra scusa hoooooon