Traduzione del testo della canzone Radiation Sickness - Repulsion

Radiation Sickness (originale)

Radiation overdose — Melting flesh
Life is draining out of you — Toxic death
Rotting from the inside out — Flesh turns grey
Inhaling radiation fumes — Lungs decay
Sickness from the radiation makes you lose your mind
Hair falls out, internal bleeding
Virus makes you blind
Radiation burns your flesh — Soon you’ll die
Poisoned clouds of toxic rain in the sky
Start to fucking decompose, still alive
Rigor Mortis freezes you, now you die

Radiation Sickness (traduzione)

Sovradosaggio da radiazioni: carne che si scioglie
La vita ti sta esaurendo: morte tossica
Marciume dall'interno verso l'esterno: la carne diventa grigia
Inalazione di fumi di radiazioni — I polmoni si decompongono
La malattia delle radiazioni ti fa perdere la testa
I capelli cadono, emorragie interne
Il virus ti rende cieco
Le radiazioni bruciano la tua carne: presto morirai
Nubi avvelenate di pioggia tossica nel cielo
Inizia a decomporsi, cazzo, ancora vivo
Rigor Mortis ti congela, ora muori