Traduzione del testo della canzone Bleeding You Dry - Ribspreader

Bleeding You Dry (originale)

Drained from the fluids of life
Drying as you’re dying
Blood is no more flowing
It resides inside my jars
Drained from your scars
I’m bleeding you dry
Coughing nothing but air
No fluids in your system
Mummified while still alive
Is what you’ll suffer
Drained from your scars
I’m bleeding you dry
I bleed you dry
And feel you die
The life I take from you is the ultimate high
Nothing slows the drainage
From your open veins
No use in crying as tears are drained
Drained from the fluids of life
Drying as you’re dying
Blood is no more flowing
It resides inside my jars
Drained from your scars
I’m bleeding you dry

(traduzione)

Prosciugato dai fluidi della vita
Asciugando mentre stai morendo
Il sangue non scorre più
Risiede nei miei barattoli
Prosciugato dalle tue cicatrici
Ti sto dissanguando
Tossendo nient'altro che aria
Nessun fluido nel sistema
Mummificato mentre è ancora vivo
È ciò che soffrirai
Prosciugato dalle tue cicatrici
Ti sto dissanguando
Ti faccio sanguinare
E senti di morire
La vita che ti prendo è il massimo
Niente rallenta il drenaggio
Dalle tue vene aperte
Non serve piangere perché le lacrime si scaricano
Prosciugato dai fluidi della vita
Asciugando mentre stai morendo
Il sangue non scorre più
Risiede nei miei barattoli
Prosciugato dalle tue cicatrici
Ti sto dissanguando