Traduzione del testo della canzone The Big If - Rich Kids On LSD

The Big If (originale)

If revelation comes to pass,
Death will assure your soul to everlast?
Your want a proof of prophecy,
The end is what they want to see,
Believe in me.
You may well know,
If this is the end,
Of the third world.
And you’ll be the last on earth!
But I will be there first.
To push you off the earth!
Ooh!
Ultra violent Christians make decisions,
For the lives of you and I.
Tell me violent Christian Bush,
Did God give you the right to push the last, last one?
You may well know,
That this is the end,
I’ll take you with me,
And push you off the earth.
But maybe I’ll be laughing first.
To push you off the earth.
You may well know,
That this is the end,
I’ll take you with me,
And push you off the earth.
And I’ll be laughing first,

The Big If (traduzione)

Se la rivelazione si verifica,
La morte assicurerà alla tua anima l'eternità?
Vuoi una prova della profezia,
La fine è ciò che vogliono vedere,
Credi in me.
Potresti ben sapere,
Se questa è la fine,
Del terzo mondo.
E sarai l'ultimo sulla terra!
Ma prima sarò lì.
Per spingerti fuori terra!
Ooh!
I cristiani ultra violenti prendono decisioni,
Per la vita di te e me.
Dimmi violento Christian Bush,
Dio ti ha dato il diritto di spingere l'ultimo, l'ultimo?
Potresti ben sapere,
Che questa sia la fine,
ti porterò con me,
E ti spingi fuori dalla terra.
Ma forse prima riderò.
Per spingerti fuori terra.
Potresti ben sapere,
Che questa sia la fine,
ti porterò con me,
E ti spingi fuori dalla terra.
E io riderò prima,