Traduzione del testo della canzone American Girl - Ricki And The Flash

American Girl (originale)

Well she was an American girl
Raised on promises
She couldn’t help thinkin' that
There was a little more to life
Somewhere else
After all it was a great big world
With lots of places to run to
And if she had to die trynin' she had
One little promises she was gonna keep
Oh yeah, all right
Take it easy, baby
Make it last all night
She was an American girl

American Girl (traduzione)

Be', era una ragazza americana
Cresciuto su promesse
Non poteva fare a meno di pensarlo
C'era un po' di più nella vita
Altrove
Dopotutto era un grande mondo
Con molti posti in cui correre
E se doveva morire provandoci, l'avrebbe fatto
Una piccola promessa che avrebbe mantenuto
Oh sì, va bene
Stai tranquilla ragazza
Fallo durare tutta la notte
Era una ragazza americana