Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone L'agriculteur, artista -Data di rilascio: 04.01.2003
Linguaggio delle canzoni: francese
L'agriculteur(originale) |
| J’allume mon poste de télé |
| Pour admirer ce qu’il se passe |
| Un milliardaire s’envoie en l’air |
| Toute l’atmosphère pour voir l’espace |
| J’troc son bol d’air et sa cuillère |
| Contre un p’tit verre sur ma terrasse |
| J’en ai ras le bol de tout ce béton |
| J’ai la folie des grands espaces |
| J’en ai ras le bol de tout ce béton |
| J’ai la folie des grands espaces |
| Mais qu’est-ce qui se passe dans nos p’tites têtes |
| On s’entasse tous comme des sardines |
| Dans les grosses boîtes que l’on conserve |
| Le p’tit poisson doit suivre sa ligne |
| Dans les grosses boîtes que l’on conserve |
| Le p’tit poisson doit suivre sa ligne |
| REFRAIN: |
| Et puis merde |
| J’ai décidé de vivre loin sur la colline |
| Vivre seul dans une maison |
| Avec la vue sur ma raison |
| Je préfère vivre pauvre avec mon âme |
| Que vivre riche avec la leur |
| Et si le blé m’file du bonheur |
| Je me ferai peut-être agriculteur |
| Et si le blé m’file du bonheur |
| Je me ferai peut-être agriculteur |
| Y’a trop de feux rouges dans les grandes villes |
| J’ai préféré me mettre au vert |
| J’ai plus de bonheur à vivre en paix |
| Que d’admiré au fond d’un verre |
| J’boirais l’eau saine de mon ruisseau |
| Plutôt que l’eau sale du fond de la Seine |
| Chargée en plomb et en histoire |
| Que la surface ne laisse plus voir |
| Chargée en plomb et en histoire |
| Que la surface ne laisse plus voir |
| J’ferai des bornes pour m'éloigner |
| Pour me retrouver face au miroir |
| Juste une seconde de vérité |
| Pour l’eau s'écoule pas sous les ponts |
| J’ferai des bornes pour m'éclipser |
| Pour me retrouver face à que dalle |
| Juste une seconde de vérité |
| Pour contempler ce qu’on est tous |
| REFRAIN |
| ça fait longtemps que j’n’ai plus vu |
| ce coin de soleil à l’horizon |
| ça fait longtemps que j’l’attendais |
| une petite lueur de la raison |
| une petite chanson au clair de lune |
| pour réchauffer le cœur de pierre |
| le grand retour à l’essentiel |
| le feu de bois éclaire le ciel |
| le grand retour à l’essentiel |
| le feu de bois éclaire le ciel |
| la mélodie de la nature |
| reprend ses droits sur la folie |
| c’est toute la vie qui nous observe |
| que l’on oublie au fil du temps |
| la mélodie, celle de la vie |
| que l’on consume à chaque instant |
| tous nos acquis s'écrasent au sol |
| et j’ai choisi la clef des champs |
| tous nos acquis s'écrasent au sol |
| et j’ai choisi la clef des champs |
| REFRAIN |
| (traduzione) |
| Accendo il mio televisore |
| Per ammirare quello che sta succedendo |
| Un miliardario scopa |
| Tutta l'atmosfera per vedere lo spazio |
| Baratto la sua boccata d'aria fresca e il suo cucchiaio |
| Per un drink sulla mia terrazza |
| Sono stufo di tutto questo cemento |
| Ho la follia degli ampi spazi aperti |
| Sono stufo di tutto questo cemento |
| Ho la follia degli ampi spazi aperti |
| Ma cosa sta succedendo nelle nostre piccole teste |
| Ci ammucchiamo tutti come sardine |
| Nelle grandi scatole che teniamo |
| Il pesciolino deve seguire la sua lenza |
| Nelle grandi scatole che teniamo |
| Il pesciolino deve seguire la sua lenza |
| CORO: |
| E poi merda |
| Ho deciso di vivere molto su per la collina |
| Vivere da solo in una casa |
| Con la vista della mia sanità mentale |
| Preferisco vivere povero con la mia anima |
| Che vivere ricchi con i loro |
| E se il grano mi dà la felicità |
| Potrei diventare un agricoltore |
| E se il grano mi dà la felicità |
| Potrei diventare un agricoltore |
| Ci sono troppi semafori rossi nelle grandi città |
| Ho preferito il verde |
| Sono più felice di vivere in pace |
| Ciò che si ammirava sul fondo di un bicchiere |
| Berrei l'acqua sana del mio ruscello |
| Piuttosto che acqua sporca dal fondo della Senna |
| Caricato con piombo e storia |
| Lascia che la superficie non mostri più |
| Caricato con piombo e storia |
| Lascia che la superficie non mostri più |
| Farò dei limiti per scappare |
| Per ritrovarmi davanti allo specchio |
| Solo un secondo di verità |
| Perché l'acqua non scorre sotto i ponti |
| Farò dei terminali per scivolare via |
| Per ritrovarmi faccia a faccia |
| Solo un secondo di verità |
| Per contemplare ciò che tutti siamo |
| CORO |
| è passato molto tempo dall'ultima volta che ho visto |
| quella macchia di sole all'orizzonte |
| Lo stavo aspettando da molto tempo |
| un barlume di ragione |
| una piccola canzone al chiaro di luna |
| per scaldare il cuore di pietra |
| ritorno alle basi |
| il fuoco di legna illumina il cielo |
| ritorno alle basi |
| il fuoco di legna illumina il cielo |
| melodia della natura |
| rivendica la follia |
| è tutta la vita che ci osserva |
| che dimentichiamo nel tempo |
| la melodia, quella della vita |
| che consumiamo ogni momento |
| tutte le nostre conquiste si schiantano al suolo |
| e ho scelto la chiave dei campi |
| tutte le nostre conquiste si schiantano al suolo |
| e ho scelto la chiave dei campi |
| CORO |