Testi di Skuggan - Riddarna

Skuggan (originale)

Jag har varit rädd för ljuset
I tio femton år
Men nu har jag hittat skuggan
Och skuggan den förstår
Och den säger att allt skit
Som jag gjort
Är förlåtet
Allting är förlåtet
Allting är förlåtet
Jag har aldrig vågat känna
Eller vända mig om
Men nu tittar den mig i ögonen
Och den går där jag går
Och den säger att allt ont som jag gör
Är förlåtet
Allting är förlåtet
Allting är förlåtet
Allting är förlåtet
Allting är förlåtet

(traduzione)

Ho avuto paura della luce
Da dieci quindici anni
Ma ora ho trovato l'ombra
E l'ombra comprende
E dice tutte cazzate
Come ho fatto io
È perdonato
Tutto è perdonato
Tutto è perdonato
Non ho mai osato sentire
O girati
Ma ora mi guarda negli occhi
E va dove vado io
E dice che tutto il male che faccio
È perdonato
Tutto è perdonato
Tutto è perdonato
Tutto è perdonato
Tutto è perdonato