
Data di rilascio: 07.04.2009
Linguaggio delle canzoni: giapponese
SUKI(originale) |
一度好きになればきらいになれない |
きらいなものは好きになれるけど |
だったらみんな好きになれたらいい |
それはとても もろくなるということ |
出会いも別れも 全部財産になるならば |
もうこわがることはないでしょう? |
好きの数が増える ひとつずつ 欠かせないの |
打ち明けたい この気持ち 今 |
Wide awake 'till the sun comes up |
'till the sun goes up, and it feels good |
Wide awake 'till the sun goes up, 'till the sun goes up |
どんなに年月が流れても |
きっと変わらないね 君と僕の絆 |
大切なものは増えていくばかり |
一番とか二番とか 簡単に選べない |
ねむいと目をこする 外は明るくなって |
でも眠る理由はないでしょう? |
好きの数が増える 探してる その出会いを |
打ち明けたい この気持ち 今 |
Wide awake 'till the sun goes up |
'till the sun goes up, and it feels good |
Wide awake 'till the sun goes up |
'till the sun goes up… |
Wide awake 'till the sun goes up |
'till the sun goes up, and it feels good |
Wide awake 'till the sun goes up |
'till the sun goes up… |
(traduzione) |
Una volta che ti piace, non puoi odiarlo |
Mi piacciono le cose che non mi piacciono |
Allora spero che piaccia a tutti |
Che sarà molto fragile |
Se tutti gli incontri e gli addii diventano una fortuna |
Non hai più paura? |
Il numero dei like aumenta, uno per uno è indispensabile |
Voglio confessare questa sensazione ora |
Sveglio fino al sorgere del sole |
fino al sorgere del sole e ci si sente bene |
Sveglio fino al sorgere del sole, fino al sorgere del sole |
Non importa quanti anni passano |
Sono sicuro che non cambierà il legame tra te e me |
Le cose importanti stanno solo aumentando |
Non riesco a scegliere facilmente il primo o il secondo |
Strofinandomi gli occhi con il sonno |
Ma non c'è un motivo per dormire? |
Il numero di Mi piace aumenta Sto cercando quell'incontro |
Voglio confessare questa sensazione ora |
Sveglio fino al sorgere del sole |
fino al sorgere del sole e ci si sente bene |
Sveglio fino al sorgere del sole |
fino al sorgere del sole... |
Sveglio fino al sorgere del sole |
fino al sorgere del sole e ci si sente bene |
Sveglio fino al sorgere del sole |
fino al sorgere del sole... |