Traduzione del testo della canzone Scream And Shout - Righteous Jams

Scream And Shout (originale)

I don’t wanna listen to you scream and shout
I don’t give a shit what you’ve been talking about
All your little mind games are bummin me out
So lose my number because I don’t wanna hang out
You ain’t gonna listen to me scream and shout
Won’t even let me finish what I’m talking about
You know I tried so hard to reach out
When I saw you were down but now
No more hugs, No more handshakes, No more
«See you around»
Once you quit playin' games I’ll stop complaining
I gotta say eff that crap
And get my PMA back
You know what I’m sayin'

Scream And Shout (traduzione)

Non voglio ascoltarti urlare e gridare
Non me ne frega un cazzo di cosa stai parlando
Tutti i tuoi piccoli giochi mentali mi stanno prendendo in giro
Quindi perdi il mio numero perché non voglio uscire
Non mi ascolterai urlare e gridare
Non mi lascerà nemmeno finire ciò di cui sto parlando
Sai che ho provato così tanto a contattarti
Quando ho visto che eri giù, ma ora
Niente più abbracci, niente più strette di mano, niente più
"Ci vediamo in giro"
Una volta che smetterai di giocare, smetterò di lamentarmi
Devo dire eff che merda
E riprendi il mio PMA
Sai cosa sto dicendo