Traduzione del testo della canzone Thought Vacation - Righteous Jams

Thought Vacation (originale)

I need somewhere to rest my brain and take a thought vacation
Anxiety gets my best sometimes and it steals my serotonin
Small things crawl in my skin and make a home for themselves
I dont know how i got this way but i can’t seem to sort things out
Ive lost my motivation im taking a thought vacation
I can’t stand these vibrations or figure myself out
It hurts my brain it kills my mood
So im taking a thought vacation full of crazy pills
Their drowsiness makes me feel unsatisfied

(traduzione)

Ho bisogno di un posto dove riposare il cervello e fare una vacanza di pensiero
L'ansia a volte dà il meglio di me e mi ruba la serotonina
Piccole cose strisciano nella mia pelle e si costruiscono una casa
Non so come sono arrivato in questo modo, ma non riesco a risolvere le cose
Ho perso la motivazione e mi sto prendendo una vacanza di pensiero
Non sopporto queste vibrazioni o non riesco a capire me stesso
Mi fa male al cervello, uccide il mio umore
Quindi sto prendendo una vacanza di pensiero piena di pillole pazze
La loro sonnolenza mi fa sentire insoddisfatto