Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Тормыш китабы, artista - Ринат Рахматуллин. Canzone dell'album Тукта янгыр, nel genere Татарская музыкаТормыш китабы(originale) |
| Кем язган сон бу тормышны, |
| Кем китабын укыган, |
| Береулер яши герлетеп, |
| Кемнердер артта калган, |
| Кемге дер бирген барында |
| Матурын, рехетлеген, |
| Айберлере анламыйлар |
| Ниге дип яшегенен. |
| Припев: |
| Ниге син, тормыш, ниге сон, |
| Тигез тугел барысына, |
| Кеше бит ике яшеми, |
| Шуна кунел ярсыйла |
| Бирсен бир инде гомерне |
| Герлетеп яшесеннер, |
| Жир йезе булсын бер бетен |
| Без туганнар дисеннер. |
| Куплет: |
| Экиятте булса иде |
| Тормышнын ичтэлеге, |
| Кайгы хесрет курмичеле |
| Яшесен гене иде. |
| Бу деньяга барыбызда |
| Кунакка гына килген |
| Жырлыйк, келик, шаярышык, |
| Калганын ходай белген. |
| Припев: |
| Ниге син, тормыш, ниге сон, |
| Тигез тугел барысына, |
| Кеше бит ике яшеми, |
| Шуна кунел ярсыйла |
| Бирсен бир инде гомерне |
| Герлетеп яшесеннер, |
| Жир йезе булсын бер бетен |
| Без туганнар дисеннер. |
| Куплет: |
| Тормыш китабын укысан, |
| Белер иден барында, |
| Лякин ул язылган инде, |
| Энилярнен карнында. |
| Гомер кыска бирелген бит. |
| Беркайчан кайгырмагыз. |
| Якыннарнын кадерен белеп, |
| Дуслардан аерылмагыз. |
| Припев: |
| Ниге син тормыш ниге сон, |
| Тигез тугел барысына, |
| Кеше бит ике яшеми, |
| Шуна кунел ярсыйла |
| Бирсен бир инде гомерне |
| Герлетеп яшесеннер, |
| Жир йезе булсын бер бетен |
| Без туганнар дисеннер. |
| (traduzione) |
| Chi ha scritto questa vita, |
| Chi ha letto il libro, |
| Alcuni vivono, |
| Alcuni sono lasciati indietro, |
| Che importa |
| Bello, piacevole, |
| Non capiscono le cose |
| Perché è vissuto? |
| Coro: |
| Perché sei, vita, perché sei in ritardo, |
| Non uguale a tutti, |
| L'uomo non vive per due anni, |
| Shuna Kunel è furiosa |
| Uno è già una vita |
| Lasciali vivere a lungo, |
| Che la terra sia una |
| Siamo parenti. |
| Distico: |
| Vorrei averne due |
| Il contenuto della vita, |
| Il dolore è una tragedia |
| Era solo questione di età. |
| Abbiamo tutti questi soldi |
| Sono appena venuto a trovarmi |
| Cantiamo, ridiamo, ridiamo, |
| Il resto era noto a Dio. |
| Coro: |
| Perché sei, vita, perché sei in ritardo, |
| Non uguale a tutti, |
| L'uomo non vive per due anni, |
| Shuna Kunel è furiosa |
| Uno è già una vita |
| Lasciali vivere a lungo, |
| Che la terra sia una |
| Siamo parenti. |
| Distico: |
| Se leggi il libro della vita, |
| Quando conosci il pavimento, |
| Ma è già scritto |
| Nel grembo dei fratelli. |
| Homer è una pagina a mani basse. |
| Non preoccuparti mai. |
| Conoscendo il valore dei propri cari, |
| Non rompere con gli amici |
| Coro: |
| Perché siete in ritardo |
| Non uguale a tutti, |
| L'uomo non vive per due anni, |
| Shuna Kunel è furiosa |
| Uno è già una vita |
| Lasciali vivere a lungo, |
| Che la terra sia una |
| Siamo parenti. |