Testi di Medicine - Rising Appalachia

Medicine (originale)

Medicine Wise men say that rushing is violence
and so is your silence
when its rooted in compliance
To stand firm in loving defiance,
make art your alliance
give voice to the fire
Move people to the beat of the wind
Gather yourself and begin
to dance the song until it ends
We are winners, champions of the light
forming in numbers and might
keep the truth close in sight…
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your handsFind your teachers
in the voice of the forests
unplug you cant ignore this
wisdom of the voiceless
Remedies are bountiful and surround us
from the garden to the farthest
prayers made of star dustFind your healing in the music that calls you
the voice that enthralls you
what do you belong to
Eyes out theres the setting of the sun
give thanks to each and everyone
the lesson is the… Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace I know your face, and I trust your hand
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hand
Poem: I believe in bending backwards and extending
in my tracks
trip back
until the lesson is in action and
your yard is feeding
stop stark the disbelieving
cause the garden holds the shards
the medicine is in the seeds whenWe hold tight to our right to protect and
we know our might is 10-fold in connection
our elders hold them bright lights
we protect them
the medicine is evident
the wolf, the hawk, the bear clan
We hold tight to our right to protect and
we know our might is 10-fold in connection
our elders hold them bright lights
we protect them
the medicine is evident
the wolf, the hawk, the bear clan…
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hands

(traduzione)

Medicina I saggi dicono che correre è violenza
e così è il tuo silenzio
quando è radicato nella conformità
Per rimanere fermi nella sfida amorosa,
fai dell'arte la tua alleanza
dai voce al fuoco
Sposta le persone al ritmo del vento
Raccogli te stesso e inizia
ballare la canzone fino alla fine
Siamo vincitori, campioni della luce
formando in numero e potenza
tieni la verità a portata di mano...
Donna di medicina, uomo di medicina
camminando con grazia, conosco il tuo volto e mi fido delle tue mani
Donna di medicina, uomo di medicina
camminando con grazia, conosco il tuo volto e mi fido delle tue mani Trova i tuoi maestri
nella voce delle foreste
scollegalo non puoi ignorarlo
saggezza dei senza voce
I rimedi sono abbondanti e ci circondano
dal giardino al più lontano
preghiere fatte di polvere di stelleTrova la tua guarigione nella musica che ti chiama
la voce che ti affascina
a cosa appartieni
Occhi fuori là è il tramonto del sole
ringraziare tutti e tutti
la lezione è la... Medicine Woman, Medicine Man
camminando con grazia conosco il tuo volto e mi fido della tua mano
Donna di medicina, uomo di medicina
camminando con grazia, conosco il tuo volto e mi fido della tua mano
Poesia: credo nel piegarsi all'indietro e nell'estendersi
nelle mie tracce
viaggio di ritorno
fino a quando la lezione non è in azione e
il tuo giardino si sta nutrendo
smettila di non crederci
perché il giardino contiene i frammenti
la medicina è nei semi quando ci aggrappiamo al nostro diritto di proteggere e
sappiamo che la nostra potenza è 10 volte connessa
i nostri anziani le tengono luci brillanti
li proteggiamo
la medicina è evidente
il lupo, il falco, il clan dell'orso
Ci teniamo stretti al nostro diritto di proteggere e
sappiamo che la nostra potenza è 10 volte connessa
i nostri anziani le tengono luci brillanti
li proteggiamo
la medicina è evidente
il clan del lupo, del falco, dell'orso...
Donna di medicina, uomo di medicina
camminando con grazia, conosco il tuo volto e mi fido delle tue mani
Donna di medicina, uomo di medicina
camminando con grazia, conosco il tuo volto e mi fido delle tue mani