Traduzione del testo della canzone Fantasia - Robb Bank$, Cris Dinero

Fantasia (originale)

Uh, come with me to Fantasia
No shortcut here later
Doctor J, I prescribe that we should lay up (Yeah yah)
We could book the Montreal on my Four Season (Yah yah)
Uh, take my hand to Fantasia
I can hear your moan through the phaser, no shortcut
Baby, in your hair later, all day laid up (Yeah yah)
I’m on bae-cation (Yah yah)
He can’t look you in the eye, treat you like Kush, face you
Tell you, I don’t give my love away
You can’t lift this curse off me (Yeah yah)
You ain’t gon' break my heart today (No)(Yah yah)
No, this ain’t a full-feature, baby 'is a prelude
Look me in the eye when you talk to me
Nothin' like your last nigga, no, no, no way (Yeah yah)
No, you finna get some dick today (Yah yah)
Dinero on the beat, while I run up the pesos
Fuck your ex, nigga he ain’t thuggin' like me (Woah woah)
Go and hurry up and do it, tell him that you choose me (Yeah yah)
You could be my Misty, long as you don’t trade me (Yah yah)
Know I fuck you twenty-four hours off the Quaalude
I’m a wolf for these west-side streets (Woah woah)
Feel on top of the world when you beside me (Yeah yah)
But don’t lie to me, you ain’t in love with me, no (Yah yah)
I done told you plenty times, bitch, never lie to a nigga (Yeah yeah yeah yeah)
Built on trust, end of the day—you don’t get it (Woah woah woah woah)
Fucked your lil cuz back in the day (Yeah yeah yeah yeah)
Got love for the bae, but you nothin' like bae (No)(Woah woah)
Don’t deserve me, you can’t never keep it real with a Apostle
I made you, so don’t ever end your life, try me (Aye)
Got you, prolly woulda gave you my child too (Yeah yah)
Too sneaky, how many times you went behind me (Yah yah)
Aye, come with me to Fantasia (Aye)(Yeah yeah yeah yeah)
No shortcut here later (Woah woah woah woah)
All day laid up, I’m on bae-cation (Yeah yeah yeah yeah)
I can hear your moan for me, baby through the phaser (No)(Woah woah)
He can’t look you in yo face (Woah woah)
Look me in the eye when you talk to a G (Aye)(Woah woah)
I ain’t finna give my love away (Aye)(Yeah yah)
You ain’t finna break my heart today, no (Aye, aye)(Yah yah)
Protect ya neck bitch, protect ya neck bitch (Aye)(Yeah yeah yeah yeah)
Guard myself at all costs, to my last penny (Woah woah woah woah)
Gucci, Pucci, Louis, dress you up with affection (Yeah yeah yeah yeah)
You return the favor with heartache and infection (Woah woah)
Shout out to Dr. Lopez
From the DR, for the penicillin (Aye)
Shout out to my bitch Melissa (Yeah yeah)
Playin' Marvin Gaye gave me sexual healing (Yeah yah)
Shout out to Stephanie (Yeah yeah yeah yeah)
Gave that head to me, high school, on the bleachers (Woah woah woah woah)
Yeah, shout out to my hoe collection
I appreciate your cooperation, uh (Rah rah rah rah rah rah rah) (Yuh)(Yeah yah)
Come with me to Fantasia (Woah woah)
No shortcut here later (Woah woah)
All day laid up, I’m on bae-cation (Yeah yah)
I can hear your moan for me, baby through the phaser (No)(Yah yah)
He can’t look you in yo face (Yeah yeah yeah yeah)
Look me in the eye when you talk to a G (Aye)(Woah woah woah woah)
I ain’t finna give my love away (Aye)(Yeah yeah yeah yeah)
You ain’t finna break my heart today, no (Aye, aye)(Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Yeah yah)
I’ma make you feel my pain (Yah yah)
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Yeah yah)
I’ma make you f-feel a-a-a-ah
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Yeah yah)
I’ma make you f-feel a-a-a-ah
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Woah woah)
I’ma make you feel my pain (Yeah yah)
I’ma make you f-feel a-a-a-ah
Woah (Yeah yah)
Yeeaahh yeeaahh yeah
Yeeaahh yeeaahh woah woah woah (Nuri da GOAT)
Woah woah woah

(traduzione)

Uh, vieni con me a Fantasia
Nessuna scorciatoia qui più tardi
Dottor J, prescrivo che dovremmo restare in disparte (Sì, sì)
Potremmo prenotare il Montreal per le mie quattro stagioni (Yah yah)
Uh, porta la mia mano a Fantasy
Riesco a sentire il tuo lamento attraverso il phaser, nessuna scorciatoia
Tesoro, tra i tuoi capelli più tardi, tutto il giorno a riposo (Sì, sì)
Sono in bae-cation (Yah yah)
Non può guardarti negli occhi, trattarti come Kush, affrontarti
Te lo dico, io non do via il mio amore
Non puoi togliere questa maledizione da me (Sì sì)
Non mi spezzerai il cuore oggi (No) (Yah yah)
No, questa non è una funzionalità completa, baby 'è un preludio
Guardami negli occhi quando mi parli
Niente come il tuo ultimo negro, no, no, in nessun modo (Sì, sì)
No, oggi ti prendi un cazzo (Yah yah)
Dinero a ritmo, mentre io salgo i pesos
Fanculo il tuo ex, negro, non è un criminale come me (Woah woah)
Vai e sbrigati e fallo, digli che hai scelto me (Sì sì)
Potresti essere il mio Misty, a patto che non mi scambi (Yah yah)
Sappi che ti fotto ventiquattro ore fuori dal Quaalude
Sono un lupo per queste strade del lato ovest (Woah woah)
Sentiti in cima al mondo quando sei accanto a me (Sì sì)
Ma non mentirmi, non sei innamorato di me, no (Yah yah)
Te l'ho detto molte volte, cagna, non mentire mai a un negro (Sì sì sì sì sì)
Costruito sulla fiducia, alla fine della giornata, non lo capisci (Woah woah woah woah)
Ti sei fottuto il piccolo perché nel giorno (Sì sì sì sì sì)
Ho l'amore per la ragazza, ma tu non piaci per niente (No) (Woah woah)
Non meritarmi, non puoi mai mantenerlo reale con un apostolo
Ti ho creato, quindi non porre fine alla tua vita, provami (Aye)
Ti ho preso, probabilmente ti avrei dato anche mio figlio (Sì sì)
Troppo subdolo, quante volte mi sei andato dietro (Yah yah)
Sì, vieni con me a Fantasia (Sì) (Sì sì sì sì sì)
Nessuna scorciatoia qui più tardi (Woah woah woah woah)
Tutto il giorno rilassato, sono in bae-cation (Sì sì sì sì sì)
Riesco a sentire il tuo gemito per me, piccola attraverso il phaser (No) (Woah woah)
Non può guardarti in faccia (Woah woah)
Guardami negli occhi quando parli con un G (Aye) (Woah woah)
Non ho intenzione di dare via il mio amore (Sì) (Sì sì)
Non mi spezzerai il cuore oggi, no (Aye, aye) (Yah yah)
Proteggi il tuo collo cagna, proteggi il tuo collo cagna (Aye) (Sì sì sì sì sì)
Proteggimi a tutti i costi, fino al mio ultimo centesimo (Woah woah woah woah)
Gucci, Pucci, Louis, vestirti con affetto (Sì sì sì sì sì)
Restituisci il favore con angoscia e infezione (Woah woah)
Un saluto al Dottore Lopez
Dalla DR, per la penicillina (Aye)
Grida alla mia puttana Melissa (Sì sì)
Interpretare Marvin Gaye mi ha dato guarigione sessuale (Sì, sì)
Grida a Stephanie (Sì sì sì sì sì)
Mi hai dato quella testa, al liceo, sugli spalti (Woah woah woah woah)
Sì, grida alla mia collezione di zappa
Apprezzo la tua collaborazione, uh (Rah rah rah rah rah rah rah) (Yuh) (Yeah yah)
Vieni con me a Fantasia (Woah woah)
Nessuna scorciatoia qui più tardi (Woah woah)
Tutto il giorno rilassato, sono in bae-cation (Sì sì)
Riesco a sentire il tuo gemito per me, piccola attraverso il phaser (No) (Yah yah)
Non può guardarti in faccia (Sì sì sì sì sì)
Guardami negli occhi quando parli con un G (Aye)(Woah woah woah woah)
Non ho intenzione di dare via il mio amore (Sì) (Sì sì sì sì sì)
Non mi spezzerai il cuore oggi, no (Aye, aye) (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Sì sì)
Ti farò sentire il mio dolore (Yah yah)
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Sì sì)
Ti farò sentire a-a-a-ah
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Sì sì)
Ti farò sentire a-a-a-ah
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Woah woah)
Ti farò sentire il mio dolore (Sì sì)
Ti farò sentire a-a-a-ah
Woah (Sì sì)
Sì, sì, sì
Yeeaahh yeeaahh woah woah woah (Nuri da GOAT)
Woah woah woah