Traduzione del testo della canzone I Need a 2nd - Robb Bank$

I Need a 2nd (originale)

Molly
Bitch boy
You see what I’m sayin' to you
Molly
To the mic now
See, the SSET usually on road goin', you know what I’ms sayin'
We got white on us, you dig what I’m sayin'
Yeah, I need me a second, I got a iPhone X, uh uh
I just called my exes, I’m wifin' all of them
Build you up like Tetris, when she take that dick
Yeah, she my SSET, slime, bitch mob, I lay that bitch
Pop it like a Mentos, I’m smart like dog, hoe
Still like klepto, till the Maybach let go
You were never my SSET though, I just can’y forget though
Said shit in my face, bringin' out them Dracs, I’m stayin' skeptical, huh
I’ma pop a pill up in the coupe
New Audi, it go Super Saiyan Blue
2 Chainz on my neck and she say «Tru»
I’ma make her neck me in the pool
I’ma steal her phone and help her look
I’m a dirty nigga, but I clean up good
And I hope the FN’s 30 when I shoot
But you ain’t hurt me, nigga, what you tryna do?
I just drove home, battery low, in the Tesla truck
I call her battery 'cause Molly call me 20 bucks
Better fall in love with a thug, no Jheri curls
I told her cryin', hands up, this a Spirit Bomb
What they sayin' about my bitch, I’m down to kill for her
Put it on my jits, you know we lit, I told 'em get like us
Tatted your name, my ring finger, whatever I touch, you touch
Whatever I thumb, you thumb, whenever I fuck, you fuck
I’ma love Lindsey forever, I’m a drink, nigga, forever
Fuckin' on Amy whenever, nigga, this a Tiffany sweater
Couldn’t fuck my bitch, not never, when in New York, man
Why that bitch so broke, won’t let her
Fuck around, buy you a new Jetta
I can tell you in love with a G
And a nigga whole hood fuck with me
Why, I made Tha City on xan, on lean
If you really stay down, hold the gun for me
Break down the pound, bag it up, no seed
There, you got a little, compliment my G
Give you 300 dollars, go fix your weave
Rich nigga, put the VVS on your weave
I’ma pop a pill up in the coupe
New Audi, it go Super Saiyan Blue
2 Chainz on my neck and she say «Tru»
I’ma make her neck me in the pool
I’ma steal her phone and help her look
I’m a dirty nigga, but I clean up good
And I hope the FN’s 30 when I shoot
But you ain’t hurt me, nigga, what you tryna do?
Griffith did nothing wrong
This statement has become increasingly popular in recent times
Due in part to it’s use as a pseudo-meme
And it’s utility as a rallying cry for those who sympathize with Griffith’s
actions, and find them understandable
And maybe even justifiable
As far as I can tell, the phrase shouldn’t and isn’t meant to be taken literally

I Need a 2nd (traduzione)

Molly
Cagna ragazzo
Vedi cosa ti sto dicendo
Molly
Al microfono ora
Vedi, il SSET di solito su strada va, sai cosa sto dicendo
Abbiamo il bianco su di noi, scavi quello che sto dicendo
Sì, ho bisogno di me un secondo, ho un iPhone X, uh uh
Ho appena chiamato i miei ex, li sto collegando a tutti
Costruisciti come Tetris, quando prende quel cazzo
Sì, lei è la mia SSET, melma, cagna mob, io posiziono quella cagna
Fai scoppiare come un Mentos, sono intelligente come un cane, zappa
Ancora come clepto, finché il Maybach non se ne andrà
Non sei mai stato il mio SSET, però, non posso solo dimenticarlo
Mi ha detto merda in faccia, tirando fuori quei Dracs, rimango scettico, eh
Prendo una pillola nella coupé
Nuova Audi, diventa Super Saiyan Blue
2 Chainz sul mio collo e lei dice «Tru»
La farò incastrare con me in piscina
Le ruberò il telefono e la aiuto a guardare
Sono un negro sporco, ma pulisco bene
E spero che il FN abbia 30 anni quando scatto
Ma non mi hai fatto del male, negro, cosa stai cercando di fare?
Sono appena tornato a casa, con la batteria scarica, nel camion Tesla
La chiamo batteria perché Molly mi chiama 20 dollari
Meglio innamorarsi di un delinquente, niente riccioli di Jheri
Le ho detto piangendo, mani in alto, questa è una bomba spirituale
Quello che dicono sulla mia cagna, sono pronto a uccidere per lei
Mettilo sul mio jits, lo sai che ci siamo accesi, gli ho detto di diventare come noi
Ho tatuato il tuo nome, il mio dito anulare, qualunque cosa tocchi, tu tocchi
Qualunque cosa io pollice, tu pollice, ogni volta che scopo, tu fotti
Amo Lindsey per sempre, sono un drink, negro, per sempre
Cazzo con Amy ogni volta, negro, questo è un maglione Tiffany
Non potevo scopare la mia cagna, non mai, a New York, amico
Perché quella cagna così rotta, non glielo permette
Fanculo, comprati una nuova Jetta
Posso dirti innamorato di un G
E un negro intero cappuccio scopa con me
Perché, ho fatto Tha City su xan, su lean
Se stai davvero giù, tieni la pistola per me
Abbatti la sterlina, impacchettala, niente semi
Ecco, hai un piccolo complimento con il mio G
Ti do 300 dollari, vai a riparare la tua trama
Negro ricco, metti il ​​VVS sulla tua trama
Prendo una pillola nella coupé
Nuova Audi, diventa Super Saiyan Blue
2 Chainz sul mio collo e lei dice «Tru»
La farò incastrare con me in piscina
Le ruberò il telefono e la aiuto a guardare
Sono un negro sporco, ma pulisco bene
E spero che il FN abbia 30 anni quando scatto
Ma non mi hai fatto del male, negro, cosa stai cercando di fare?
Griffith non ha fatto niente di male
Questa affermazione è diventata sempre più popolare negli ultimi tempi
A causa in parte del suo utilizzo come pseudomeme
Ed è utile come grido di battaglia per coloro che simpatizzano con Griffith
azioni e trovarle comprensibili
E forse anche giustificabile
Per quanto ne so, la frase non dovrebbe e non dovrebbe essere presa alla lettera