Traduzione del testo della canzone The Girl That Broke My Heart - Robert Grace

The Girl That Broke My Heart (originale)

Tell me something I don’t know
I thought you were my friend
Saying now we’re all alone
Were you her late night trend
Cause you know I heard some things about you
And you know I saw some things too
I wish I didn’t believe me
I don’t know how to feel
My heart was never really made for this
Tell me that it just ain’t real
I think back to all the things that I had missed
From the start
I just couldn’t believe it until
I saw you in the dark
With the girl that broke my heart
Wanting to get out of here
I can’t believe my eyes
I just want to disappear
Away from all your lies
I wish it could be easier without you, oh
And I just kinda wish I never knew, oh
I don’t know how to feel
My heart was never really made for this
Tell me that it just ain’t real
I think back to all the things that I had missed
From the start
I just couldn’t believe it until
I saw you in the dark
With the girl that broke my heart
(Heart, heart)
With the girl that broke my heart
(Heart, heart)
I thought I knew you
But I guess I was wrong yeah
I don’t wanna lose you
But I gotta be strong yeah
I thought I knew you
But I guess I was wrong yeah
I don’t wanna lose you
But I gotta move on yeah

The Girl That Broke My Heart (traduzione)

Dimmi qualcosa che non so
Pensavo che tu fossi mio amico
Dicendo che ora siamo tutti soli
Eri tu la sua tendenza a tarda notte
Perché sai che ho sentito alcune cose su di te
E sai che anche io ho visto alcune cose
Vorrei non credermi
Non so come sentirmi
Il mio cuore non è mai stato fatto per questo
Dimmi che semplicemente non è reale
Ripenso a tutte le cose che mi erano perse
Dall'inizio
Non riuscivo a crederci fino a
Ti ho visto nel buio
Con la ragazza che mi ha spezzato il cuore
Volendo uscire da qui
Non riesco a credere ai miei occhi
Voglio solo scomparire
Lontano da tutte le tue bugie
Vorrei che fosse più facile senza di te, oh
E vorrei solo non averlo mai saputo, oh
Non so come sentirmi
Il mio cuore non è mai stato fatto per questo
Dimmi che semplicemente non è reale
Ripenso a tutte le cose che mi erano perse
Dall'inizio
Non riuscivo a crederci fino a
Ti ho visto nel buio
Con la ragazza che mi ha spezzato il cuore
(Cuore, cuore)
Con la ragazza che mi ha spezzato il cuore
(Cuore, cuore)
Pensavo di conoscerti
Ma credo di essermi sbagliato, sì
Non voglio perderti
Ma devo essere forte sì
Pensavo di conoscerti
Ma credo di essermi sbagliato, sì
Non voglio perderti
Ma devo andare avanti, sì