Traduzione del testo della canzone Stronger Together - Rockmelons

Stronger Together (originale)

Close your eyes, picture me Standing in a field of dreams by the deep blue sea
Birds are flying on the wing
But I can’t hear a song they sing
Between the machines
There’s a warning
Danger sign is straight ahead
Gotta stop and look and listen
Ring a bell alarm inside your head
Stronger, together, together, forever
Open your eyes see yourself
Asking for somebody’s help
In a land that time forgot
Realise in your life
Fate alone can soon decide
Who’s a have and have not
There’s no reason, not to try and take a chance
Find something to believe in Love is all we got to make it last
Stronger, together, together, forever
There’s no reason, not to try and take a chance
Find something to believe in Love is all we got to make it last
Just build it up, build it up until we’re
Stronger, together, together, forever

(traduzione)

Chiudi gli occhi, immaginami in piedi in un campo di sogni vicino al profondo mare blu
Gli uccelli volano in volo
Ma non riesco a sentire una canzone che cantano
Tra le macchine
C'è un avviso
Il segnale di pericolo è dritto
Devo fermarmi e guardare e ascoltare
Suona un campanello d'allarme nella tua testa
Più forti, insieme, insieme, per sempre
Apri gli occhi guarda te stesso
Chiedere aiuto a qualcuno
In una terra che il tempo ha dimenticato
Realizza nella tua vita
Solo il destino può presto decidere
Chi ha e chi non ha
Non c'è motivo per non provare a rischiare
Trovare qualcosa in cui credere L'amore è tutto ciò che abbiamo per farlo durare
Più forti, insieme, insieme, per sempre
Non c'è motivo per non provare a rischiare
Trovare qualcosa in cui credere L'amore è tutto ciò che abbiamo per farlo durare
Costruiscilo, costruiscilo finché non lo siamo
Più forti, insieme, insieme, per sempre