Traduzione del testo della canzone Loom - Rogue Valley

Loom (originale)

Indian summer
Keeps shoving September aside
Every evening
The circling birds just can’t seem to decide
Smoke from the factories
Freeways and cigarettes climb
Like the thread on a loom
Weaving wool with the clouds in the sky
When I look into your eyes
Is when I fall into paradise
Wrecking ball crushing
Through everything left in its path
Muscle memory melodies
Living in bricks and stained glass
Shattered and wasted
On too-good-to-be-true returns
So we sleepwalk the great halls
Where all of our memories burn
When I look into your eyes
Is when I fall into paradise
When I hear your songbird voice
Is when I’m freed from all the other noise
When I look into your eyes
Is when I fall into paradise
When I hear your songbird voice
Is when I’m freed from all the other noise

(traduzione)

estate indiana
Continua a spingere settembre da parte
Ogni sera
Gli uccelli che volano in cerchio non riescono a decidere
Fumo dalle fabbriche
Le autostrade e le sigarette salgono
Come il filo su un telaio
Tessendo la lana con le nuvole nel cielo
Quando guardo nei tuoi occhi
È quando cado in paradiso
Frantumazione di una palla da demolizione
Attraverso tutto ciò che ha lasciato sul suo percorso
Melodie della memoria muscolare
Vivere in mattoni e vetrate
Distrutto e sprecato
Sui rendimenti troppo belli per essere veri
Quindi camminiamo nel sonno per le grandi sale
Dove bruciano tutti i nostri ricordi
Quando guardo nei tuoi occhi
È quando cado in paradiso
Quando sento la tua voce da uccello canoro
È quando sono liberato da tutti gli altri rumori
Quando guardo nei tuoi occhi
È quando cado in paradiso
Quando sento la tua voce da uccello canoro
È quando sono liberato da tutti gli altri rumori