| Pulse (originale) | Pulse (traduzione) |
|---|---|
| The picture on the dashboard | L'immagine sulla dashboard |
| Pulling you on | Tirandoti avanti |
| Every season and time zone | Ogni stagione e fuso orario |
| Depth and direction | Profondità e direzione |
| You keep that old engine burning | Mantieni acceso quel vecchio motore |
| Until you run out of road | Finché non finisci di strada |
| Lay down on the dead rails; | Sdraiati sui binari morti; |
| Steel bones | Ossa d'acciaio |
| Feel the spine of the monster | Senti la spina dorsale del mostro |
| Its distant pulse | Il suo polso lontano |
| It’s just your imagination | È solo la tua immaginazione |
| That’s taking its toll | Questo sta prendendo il suo pedaggio |
| Seeing things | Vedere le cose |
| You don’t believe | Non credi |
| Don’t panic now | Non farti prendere dal panico ora |
| It’s natural | È naturale |
| Yeah yeah yeah yeah yeah | Sì sì sì sì sì sì |
| There’s nothing you can’t handle | Non c'è niente che non puoi gestire |
| Like a loaded gun | Come una pistola carica |
| Although there’s many ways to do things | Anche se ci sono molti modi per fare le cose |
| To you there’s only one | Per te ce n'è solo uno |
| The ending will find you | Il finale ti troverà |
| Unless you find it first | A meno che non lo trovi prima |
| Seeing things | Vedere le cose |
| You don’t believe | Non credi |
| Don’t panic now | Non farti prendere dal panico ora |
| It’s natural | È naturale |
| You will feel | Sentirai |
| You’re not yourself | Non sei te stesso |
| Don’t panic now | Non farti prendere dal panico ora |
| It’s natural | È naturale |
| Yeah yeah yeah yeah yeah | Sì sì sì sì sì sì |
