Traduzione del testo della canzone Rede und Antwort - Roland Kaiser

Rede und Antwort (originale)

Du hast mir gezeigt, dass Glück unendlich ist
Dass es keine Mauern für unsre Träume gibt
Du hast mir gezeigt, wie leicht das Leben wiegt
Und dass wenn man sucht es eine Lösung gibt
Du stehst mir Rede und Antwort
Läufst nicht davon, selbst wenn es schwierig wird
Du bist allzu oft die Antwort
Der Schlüssel für jede verschlossene Tür
Du baust mich auf, kriegst meine Sorgen klein
Wenn du mich festhältst, fühle ich mich frei
Du hast mir gezeigt, dass sich die Liebe lohnt
Und bist der Lotse, der mich zur Basis holt
Du stehst mir Rede und Antwort
Läufst nicht davon, selbst wenn es schwierig wird
Du bist allzu oft die Antwort
Der Schlüssel für jede verschlossene Tür
Du stehst mir Rede und Antwort
Läufst nicht davon, selbst wenn es schwierig wird
Du bist allzu oft die Antwort
Der Schlüssel für jede verschlossene Tür
Du stehst mir Rede und Antwort
Läufst nicht davon, selbst wenn es schwierig wird
Du bist allzu oft die Antwort
Der Schlüssel für jede verschlossene Tür

Rede und Antwort (traduzione)

Mi hai mostrato che la felicità è infinita
Che non ci sono muri per i nostri sogni
Mi hai mostrato quanto è facile la vita
E che se la cerchi, c'è una soluzione
Rispondi alle mie domande
Non scappare, anche quando le cose si fanno difficili
Tu sei troppo spesso la risposta
La chiave per ogni porta chiusa a chiave
Mi edifichi, riduci le mie preoccupazioni
Quando mi stringi mi sento libera
Mi hai mostrato che l'amore vale la pena
E tu sei il pilota che mi porta alla base
Rispondi alle mie domande
Non scappare, anche quando le cose si fanno difficili
Tu sei troppo spesso la risposta
La chiave per ogni porta chiusa a chiave
Rispondi alle mie domande
Non scappare, anche quando le cose si fanno difficili
Tu sei troppo spesso la risposta
La chiave per ogni porta chiusa a chiave
Rispondi alle mie domande
Non scappare, anche quando le cose si fanno difficili
Tu sei troppo spesso la risposta
La chiave per ogni porta chiusa a chiave