Traduzione del testo della canzone Snoopin' - Roman Kouder, Oli Hannaford

Snoopin' (originale)

How many times have you sent a text when you know you shouldn’t?
How many times have you lied about feeling things you didn’t?
Don’t feel obliged to name one particular figure
And I know you think mind as a person you were bigger
She’s got tricks up her sleeve
This girl’s got tricks up sleeve
You wouldn’t believe what I’ve seen in
And she’s got tricks up her sleeve
This girl’s got tricks up sleeve
You wouldn’t believe what I’ve seen in
And I know her friends would all agree she was only a gold digger
And I ain’t got cash unless it’s Friday night and I’m low on Chesterfield cigars
The cigarettes 'cause I will smoke them all night
Smoke them all right
While my nose is all white
I will smoke them all night
Smoke them all right
While my nose is all white
And I know she’s snoopin'
And I know she’s snoopin'
Snoopin', snoopin', Snoopin', snoopin'
And I know she’s snoopin'
Snoopin', snoopin', Snoopin', snoopin'
(Chesterfield cigars)
She’s got tricks up her sleeve
This girl’s got tricks up sleeve
You wouldn’t believe what I’ve seen in
And she’s got tricks up her sleeve
This girl’s got tricks up sleeve
You wouldn’t believe what I’ve seen in

Snoopin' (traduzione)

Quante volte hai inviato un SMS quando sai che non dovresti?
Quante volte hai mentito sul sentire cose che non hai provato?
Non sentirti obbligato a nominare una figura in particolare
E so che pensi di essere una persona più grande
Ha degli assi nella manica
Questa ragazza ha dei trucchi nella manica
Non crederesti a quello che ho visto
E ha degli assi nella manica
Questa ragazza ha dei trucchi nella manica
Non crederesti a quello che ho visto
E so che i suoi amici sarebbero tutti d'accordo sul fatto che fosse solo una cercatrice d'oro
E non ho contanti a meno che non sia venerdì sera e sono a corto di sigari Chesterfield
Le sigarette perché le fumerò tutta la notte
Fumateli bene
Mentre il mio naso è tutto bianco
Li fumerò tutta la notte
Fumateli bene
Mentre il mio naso è tutto bianco
E so che sta ficcanaso
E so che sta ficcanaso
Snoopin', ficcanaso, ficcanaso, ficcanaso
E so che sta ficcanaso
Snoopin', ficcanaso, ficcanaso, ficcanaso
(Sigari Chesterfield)
Ha degli assi nella manica
Questa ragazza ha dei trucchi nella manica
Non crederesti a quello che ho visto
E ha degli assi nella manica
Questa ragazza ha dei trucchi nella manica
Non crederesti a quello che ho visto