Testi di Shake It Up - Ron Hardy

Shake It Up (originale)

I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
Girl you go-go-go-got me dizzy with the spinning
Odder than I’m even
Girl you got me reeling
Eh eh eh eh
They can try to stop it
Sweat me like the tropics
You’re my favorite topic
Eh eh eh eh
And I’m sure, they think I’m young
They think that I, can’t be serious
But I know, that who I am,
You’d understand.
Girl I’m to curious!
(yeah)
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
Life is like a circus
Searching for a purpose
You and I are perfect to
Eh eh eh
Lift me like a quarter
I’ll cross any border
Walk over the water
To make your day!
And I’m sure, you’ve heard it before
So words can bore, without any action (action)
And I’m here to open the door,
Show you that I’m on, than only attraction
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(believe me when I said it baby)
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(they say age is just a number but
I bet I make you under baby)
Give me your number lady
I’ll call you later maybe
You laught and call me crazy
But that don’t even faze me
Hey, what, why you walk away baby, wait up
Try another way till you stay stuck
Just forget the age and engage trust
Turn another page till the pase up
Luck is what I make and I make fuss
I don’t want to praise you the fake stuff
All I want is us, yeah, I might be young
But I’m old enough, huh (yeah)
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(believe me when I said it baby)
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(not too young, oh yeah)
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(believe me when I said it baby)
I’m not too young to feel this way
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(they say age is just a number baby)
I’m not too young

(traduzione)

Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
Ragazza, vai-va-va-mi hai fatto venire le vertigini con la rotazione
Più strano di me
Ragazza, mi hai fatto vacillare
Eh eh eh eh
Possono provare a fermarlo
Fammi sudare come ai tropici
Sei il mio argomento preferito
Eh eh eh eh
E sono sicuro che pensano che io sia giovane
Pensano che io non possa essere serio
Ma io so che chi sono,
Capiresti.
Ragazza, sono troppo curiosa!
(si)
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
La vita è come un circo
Alla ricerca di uno scopo
Tu ed io siamo perfetti per
Eh eh eh
Sollevami come un quarto
Attraverserò qualsiasi confine
Cammina sull'acqua
Per migliorare la tua giornata!
E sono sicuro che l'hai già sentito prima
Quindi le parole possono annoiare, senza alcuna azione (azione)
E sono qui per aprire la porta,
Mostrarti che ci sono, che solo attrazione
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(credimi quando l'ho detto piccola)
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(si dice che l'età sia solo un numero ma
Scommetto che ti metto sotto bambino)
Dammi il tuo numero, signora
Ti chiamo più tardi forse
Hai riso e mi hai dato del pazzo
Ma questo non mi turba nemmeno
Ehi, cosa, perché te ne vai piccola, aspetta alzata
Prova in un altro modo finché non rimani bloccato
Dimentica l'età e fidati
Girare un'altra pagina fino alla pase up
La fortuna è ciò che faccio e faccio storie
Non voglio lodarti per le cose false
Tutto ciò che voglio siamo noi, sì, potrei essere giovane
Ma sono abbastanza grande, eh (sì)
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(credimi quando l'ho detto piccola)
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(non troppo giovane, oh sì)
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(credimi quando l'ho detto piccola)
Non sono troppo giovane per sentirmi così
Eh eh eh, eh eh eh, eh eh eh
(dicono che l'età è solo un numero baby)
Non sono troppo giovane