Traduzione del testo della canzone Buried Alive - Ron Wood

Buried Alive (originale)

Tired of meeting on my terms?
Too many low joints involved
Don’t stick on me all your hurts
Stop for a while and just listen:
You’re a good looking woman
Don’t you know you’re too young to die
Crazy looking mama
Don’t you know you’re too young to die
Well you should have been buried alive
'cause you’re far to pretty to lie
Well you should have been buried alive
'cause you’re far to pretty to die
You’re knifing me where it hurts
I can only take so much
I would follow you a thousand miles
You’re much to perfect to lose
Crazy looking mama
Don’t you know you’re too young to die
Crazy looking mama
Would have been better to lie
Well you should’a been buried alive
'cause you’re far too pretty to die
Well you should have been buried alive
'cause you’re far to pretty to die
Far too pretty to lie lie lie
Far too pretty to lie lie lie
Far too pretty to lie lie lie
Far to pretty far too pretty
Well you should’a been buried alive
'cause you’re far too pretty to die
Well you should have been buried alive
'cause you’re far to pretty to die

Buried Alive (traduzione)

Stanco di incontrarti alle mie condizioni?
Troppe articolazioni basse coinvolte
Non attaccarmi a tutte le tue ferite
Fermati per un po' e ascolta:
Sei una bella donna
Non sai che sei troppo giovane per morire
Mamma dall'aspetto pazzesco
Non sai che sei troppo giovane per morire
Beh, avresti dovuto essere sepolto vivo
perché sei lontano da abbastanza da mentire
Beh, avresti dovuto essere sepolto vivo
perché sei lontano da abbastanza da morire
Mi stai accoltellando dove fa male
Posso solo prendere così tanto
Ti seguirei per mille miglia
Hai molto da perfetto da perdere
Mamma dall'aspetto pazzesco
Non sai che sei troppo giovane per morire
Mamma dall'aspetto pazzesco
Sarebbe stato meglio mentire
Beh, avresti dovuto essere sepolto vivo
perché sei troppo carina per morire
Beh, avresti dovuto essere sepolto vivo
perché sei lontano da abbastanza da morire
Troppo bella per mentire mentire
Troppo bella per mentire mentire
Troppo bella per mentire mentire
Decisamente troppo carini
Beh, avresti dovuto essere sepolto vivo
perché sei troppo carina per morire
Beh, avresti dovuto essere sepolto vivo
perché sei lontano da abbastanza da morire