| Miscellaneous
| Varie
|
| I Wish That We Were Married
| Vorrei che fossimo sposati
|
| I Wish That We Were Married
| Vorrei che fossimo sposati
|
| — Artists: Ronnie and The Hi-Lites
| — Artisti: Ronnie e The Hi-Lites
|
| — peak Billboard position # 16 in 1962
| — posizione numero 16 di Billboard nel 1962
|
| — Words and Music by Marion Weiss and Edna Lewis
| — Parole e musica di Marion Weiss e Edna Lewis
|
| I-I-I wish that we were married
| Io-io-vorrei che fossimo sposati
|
| So we’d never, never, never, never say «Goodbye»
| Quindi non diremmo mai, mai, mai, mai "arrivederci"
|
| I’m glad we’re going steady
| Sono contento che stiamo andando costante
|
| But I wish the time would fly
| Ma vorrei che il tempo volasse
|
| I wish that we were married
| Vorrei che fossimo sposati
|
| And I know you wish it, too
| E so che lo desideri anche tu
|
| 'cause when I have to leave you
| perché quando dovrò lasciarti
|
| We both feel so lonely and blue (so blue)
| Ci sentiamo entrambi così soli e blu (così blu)
|
| Two kids can know what love is
| Due bambini possono sapere cos'è l'amore
|
| They can cry all through the night
| Possono piangere tutta la notte
|
| Yes,
| Sì,
|
| we know
| sappiamo
|
| We know how it feels to be lonely
| Sappiamo come ci si sente a essere soli
|
| To cry
| Piangere
|
| , cry
| , gridare
|
| , cry
| , gridare
|
| I know, I know we’d be so happy
| Lo so, so che saremmo così felici
|
| If we never, never, never, never have to part
| Se noi mai, mai, mai, mai dovremo separarci
|
| I wish that we were married
| Vorrei che fossimo sposati
|
| Yes, I wish it with all my heart
| Sì, lo auguro con tutto il cuore
|
| I know, I know we’d be so happy
| Lo so, so che saremmo così felici
|
| If we never, never, never, never have to part
| Se noi mai, mai, mai, mai dovremo separarci
|
| I wish that we were married
| Vorrei che fossimo sposati
|
| Yes, I wish it with all my heart
| Sì, lo auguro con tutto il cuore
|
| (I wish that we were married, don’t you?)
| (Vorrei che fossimo sposati, vero?)
|
| Transcribed by Robin Hood | Trascritto da Robin Hood |