Traduzione del testo della canzone Bang Bang - Rory Fresco

Bang Bang (originale)

This ain’t no wave, hey
This shit is in us 'til we in the grave, hey
Dyin' 'bout this shit, bang bang
This shit get deep to the core, core
Look at me, they can’t believe what they saw, saw
Told that lil' bitch I’m a star, star
I should go be on the sauce wars (True story)
Fuck what it was, what it is?
(What it is?)
These niggas talkin' 'bout money they touchin'
It’s money they can’t even spend (They touchin')
I do a show, they give me ten (True story)
My mama drop tears to her chin (Damn)
Another tape and then I’m in (I'm in)
And they all gon' be on my dick (On my dick)
Like I knew that you would do it big (Major, big dawg status, yeah)
Young nigga came up out the blues
Road to the top, you gotta figure out the clues (Clues)
Can’t ever say you knew (No)
Shit chose me, I ain’t choose (I ain’t choose)
I’m ten years deep, I ain’t new, yeah (True story)
My niggas all eat, I ain’t chew (I ain’t chew)
Had a deal and got released, I ain’t lose (I ain’t lose)
Yeah, that shit a splash for me
Fuck them niggas, tried to pass on me (Fuck 'em all)
Yeah, tried to leave me in the past
Yeah, only real niggas gon' last
Yeah, only real niggas gon' last, ayy
Young solid nigga, got that from my dad
These niggas snitches like Vlad
These niggas bitches, they just might be fags, yeah
I’m in my bag just a tad, rad
These niggas broke and it’s sad
These niggas envy me just like I’m Jack Black
Niggas get turned into abstracts
Hey (Hey)
This ain’t no wave, hey
This shit is in us 'til we in the grave, hey
Dyin' 'bout this shit, bang bang
This shit get deep to the core, core
Look at me, they can’t believe what they saw, saw
Told that lil' bitch I’m a star, star
I should go be on the sauce wars (True story)
Fuck what it was, what it is?
(What it is?)
These niggas talkin' 'bout money they touchin'
It’s money they can’t even spend (They touchin')
I do a show, they give me ten (True story)
My mama drop tears to her chin (Damn)
Another tape and then I’m in (I'm in)
And they all gon' be on my dick (On my dick)
Like I knew that you would do it big

Bang Bang (traduzione)

Questa non è un'onda, ehi
Questa merda è in noi finché non siamo nella tomba, ehi
Morire per questa merda, bang bang
Questa merda arriva in profondità fino al midollo
Guardami, non riescono a credere a ciò che hanno visto, visto
Ho detto a quella piccola puttana che sono una star, star
Dovrei partecipare alle guerre delle salse (storia vera)
Cazzo cos'era, cos'è?
(Cos'è?)
Questi negri parlano di soldi che toccano
Sono soldi che non possono nemmeno spendere (si toccano)
Faccio uno spettacolo, me ne danno dieci (Storia vera)
Mia mamma fa cadere le lacrime sul mento (Accidenti)
Un altro nastro e poi sono dentro (ci sono)
E saranno tutti sul mio cazzo (sul mio cazzo)
Come se sapessi che l'avresti fatto in grande (stato maggiore, grande dawg, sì)
Il giovane negro è uscito dal blues
Strada verso l'alto, devi capire gli indizi (Indizi)
Non posso mai dire che lo sapessi (No)
La merda ha scelto me, non scelgo (non scelgo)
Ho dieci anni di profondità, non sono nuovo, sì (storia vera)
I miei negri mangiano tutti, io non mastico (non mastico)
Ho fatto un affare e sono stato rilasciato, non perdo (non perdo)
Sì, quella merda è uno spruzzo per me
Fanculo quei negri, ho provato a passarmi addosso (Fanculo tutti)
Sì, ho provato a lasciarmi nel passato
Sì, solo i veri negri dureranno
Sì, solo i veri negri dureranno, ayy
Giovane negro solido, l'ho preso da mio papà
Questi negri spiano come Vlad
Queste puttane negre, potrebbero essere solo froci, sì
Sono nella borsa solo un po', rad
Questi negri hanno rotto ed è triste
Questi negri mi invidiano proprio come se fossi Jack Black
I negri vengono trasformati in abstract
Ehi (Ehi)
Questa non è un'onda, ehi
Questa merda è in noi finché non siamo nella tomba, ehi
Morire per questa merda, bang bang
Questa merda arriva in profondità fino al midollo
Guardami, non riescono a credere a ciò che hanno visto, visto
Ho detto a quella piccola puttana che sono una star, star
Dovrei partecipare alle guerre delle salse (storia vera)
Cazzo cos'era, cos'è?
(Cos'è?)
Questi negri parlano di soldi che toccano
Sono soldi che non possono nemmeno spendere (si toccano)
Faccio uno spettacolo, me ne danno dieci (Storia vera)
Mia mamma fa cadere le lacrime sul mento (Accidenti)
Un altro nastro e poi sono dentro (ci sono)
E saranno tutti sul mio cazzo (sul mio cazzo)
Come se sapessi che l'avresti fatto in grande