Traduzione del testo della canzone This Train - Rosetta Tharpe

This Train (originale)

This train is a clean train, you know this train
This train is a clean train, I said this train
This train is a clean train, everybody’s riding in Jesus' name
Because this train is a clean train, I said this train.
This train has left the station, you know this train
This trian has left the station, i said this train
This train has left the station, this train takes on every nation
‘Cause this train is a clean trin I said this train.
It’s the prettiest train I ever have seen, this train
It’s the prettiest train I ever have seen, ah this train
It’s the prettiest train I ever have seen, but if you want to ride it you
better get redeemed
Because this train is a clean train, i said this train.
Hey, this train is bound for glory, this train
This train is bound for glory, I said this train
Hey, this train is bound for glory, everybody riding her must be holy
‘Cause this train is a clean train, I said this train.
Hey, this train don’t pull no jokers, I said this train
This train don’t pull no jokers, ah ah this train
Hey, this train don’t pull no jokers, no tobacco chewers and no cigar smokers
‘Cause this train is a clean train, I said this train.
This train is a clean train, I said this train
This train is a clean train, I said this train
This train is a clean train, everybody’s riding in Jesus' name
‘Cause this train is a clean train, I said this train.
Hey, this train is a clean train, Lord, I said this train…

This Train (traduzione)

Questo treno è un treno pulito, conosci questo treno
Questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno
Questo treno è un treno pulito, tutti viaggiano nel nome di Gesù
Poiché questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno.
Questo treno ha lasciato la stazione, tu conosci questo treno
Questo trian ha lasciato la stazione, ho detto questo treno
Questo treno ha lasciato la stazione, questo treno affronta ogni nazione
Perché questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno.
È il treno più bello che abbia mai visto, questo treno
È il treno più bello che abbia mai visto, ah questo treno
È il treno più bello che abbia mai visto, ma se vuoi salirci tu
meglio farsi riscattare
Poiché questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno.
Ehi, questo treno è destinato alla gloria, questo treno
Questo treno è destinato alla gloria, ho detto questo treno
Ehi, questo treno è destinato alla gloria, tutti quelli che lo guidano devono essere santi
Perché questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno.
Ehi, questo treno non tira scherzi, ho detto questo treno
Questo treno non tira scherzi, ah ah questo treno
Ehi, questo treno non tira scherzi, masticatori di tabacco e fumatori di sigari
Perché questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno.
Questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno
Questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno
Questo treno è un treno pulito, tutti viaggiano nel nome di Gesù
Perché questo treno è un treno pulito, ho detto questo treno.
Ehi, questo treno è un treno pulito, Signore, ho detto questo treno...