Traduzione del testo della canzone I Need You - Rude Boys

I Need You (originale)

I need you, girl
You are my world
I need you
(I need you to be mine)
You’re my sunshine on the worst of rainy days
Turn the winter of my life into May
Just like the grass needs the sun and rain to help it grow
Here is something that I think you ought to know
I need you, girl
You are my world
I need you
(I need you to be mine)
Beg your pardon if I did not act the part
Because I tried to cover up what what’s in my heart
Just like the volcano that’s ready to erupt
Here’s my opportunity to spill my guts
I need you
(I need you to be mine)
(Need you to be, want you to be)

(traduzione)

Ho bisogno di te, ragazza
Tu sei il mio mondo
Ho bisogno di te
(Ho bisogno che tu sia mio)
Sei il mio raggio di sole nei peggiori giorni di pioggia
Trasforma l'inverno della mia vita in maggio
Proprio come l'erba ha bisogno del sole e della pioggia per farla crescere
Ecco qualcosa che penso dovresti sapere
Ho bisogno di te, ragazza
Tu sei il mio mondo
Ho bisogno di te
(Ho bisogno che tu sia mio)
Chiedo scusa se non ho recitato la parte
Perché ho cercato di coprire quello che c'è nel mio cuore
Proprio come il vulcano pronto a eruttare
Ecco la mia opportunità di sfogarmi
Ho bisogno di te
(Ho bisogno che tu sia mio)
(Ho bisogno che tu sia, voglio che tu sia)