Traduzione del testo della canzone I Do It All - Rumours

I Do It All (originale)

Some people say I need to know what happened to myself,
they say it’s just for me to figure out and no one else,
but hour after hour days are getting long, still i’m holding on
darling it’s hard to explain this, but if I can, I’ll try and make it so simple
to understand.
Oh I do it all because I hope that if I dare let my heart speak you’ll hear
from anywhere,
Oh I do it all, I do it all
I shut my eyes and let the feeling guide me through the maze,
it’s not about me getting out, it’s finding my own way,
though corner after corner threads are getting lost, I’m still holding on
Oh I do it all because I hope that if I dare let my heart speak you’ll hear
from anywhere,
Oh i do it all, I do it all
Oh I do it all it doesn’t matter where it leads, if I’m fallen I’ll find you in
the deep,
Oh i do it all, I do it all
Do it, do it, I do it all, hold nothing back, do it all.

(traduzione)

Alcune persone dicono che ho bisogno di sapere cosa è successo a me stesso,
dicono che spetta solo a me capirlo e nessun altro,
ma ora dopo ora i giorni si stanno allungando, continuo a resistere
tesoro, è difficile spiegarlo, ma se posso cercherò di renderlo così semplice
capire.
Oh, faccio tutto perché spero che se oserò lasciare che il mio cuore parli tu sentirai
da qualsiasi luogo,
Oh, faccio tutto, faccio tutto
Chiudo gli occhi e lascio che la sensazione mi guidi attraverso il labirinto,
non si tratta di uscire da me, ma di trovare la mia strada,
anche se i fili d'angolo dopo l'altro si stanno perdendo, sto ancora resistendo
Oh, faccio tutto perché spero che se oserò lasciare che il mio cuore parli tu sentirai
da qualsiasi luogo,
Oh, faccio tutto, faccio tutto
Oh, lo faccio tutto, non importa dove porta, se sono caduto ti troverò dentro
Il profondo,
Oh, faccio tutto, faccio tutto
Fallo, fallo, lo faccio tutto, non trattengo niente, fallo tutto.