Traduzione del testo della canzone Ghost Rider - Rush

Ghost Rider (originale)

Pack up all those phantoms
Shoulder that invisible load
Keep on riding north and west
Haunting that wilderness road
Like a ghost rider
Carry all those phantoms
Through bitter wind and stormy skies
From the desert to the mountain
From the lowest low to the highest high
Like a ghost rider
Keep on riding north and west
Then circle south and east
Show me beauty but there is no peace
For the ghost rider, for the ghost rider
Shadows on the road behind
Shadows on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
There’s a shadow on the road behind
There’s a shadow on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Sunrise in the mirror
Lightens that invisible load
Riding on a nameless quest
Haunting that wilderness road
Like a ghost rider
Just an escape artist racing against the night
A wandering hermit racing toward the light
From the white sands to the canyon lands
To the redwood stands to the barren lands
To the barren lands
Sunrise on the road behind
Sunset on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
There’s a shadow on the road behind
There’s a shadow on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Nothing can stop you now
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Like a ghost rider
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Like a ghost rider
Nothing can stop you now

(traduzione)

Imballa tutti quei fantasmi
Spalle quel carico invisibile
Continua a guidare verso nord e ovest
Infestando quella strada selvaggia
Come un pilota fantasma
Porta tutti quei fantasmi
Attraverso vento pungente e cieli tempestosi
Dal deserto alla montagna
Dal minimo più basso al più alto
Come un pilota fantasma
Continua a guidare verso nord e ovest
Quindi gira a sud e ad est
Mostrami la bellezza ma non c'è pace
Per il cavaliere fantasma, per il cavaliere fantasma
Ombre sulla strada dietro
Ombre sulla strada da percorrere
Non c'è niente che ti fermi ora
Niente può fermarti adesso
C'è un'ombra sulla strada dietro
C'è un'ombra sulla strada da percorrere
Non c'è niente che ti fermi ora
Niente può fermarti adesso
Alba allo specchio
Alleggerisce quel carico invisibile
Cavalcando una ricerca senza nome
Infestando quella strada selvaggia
Come un pilota fantasma
Solo un artista della fuga che corre contro la notte
Un eremita errante che corre verso la luce
Dalle sabbie bianche alle terre del canyon
Per la sequoia sta per le terre aride
Nelle terre aride
Alba sulla strada dietro
Tramonto sulla strada davanti a te
Non c'è niente che ti fermi ora
Niente può fermarti adesso
C'è un'ombra sulla strada dietro
C'è un'ombra sulla strada da percorrere
Non c'è niente che ti fermi ora
Niente può fermarti adesso
Niente può fermarti adesso
Non c'è niente che ti fermi ora
Niente può fermarti adesso
Come un pilota fantasma
Non c'è niente che ti fermi ora
Niente può fermarti adesso
Come un pilota fantasma
Niente può fermarti adesso