Traduzione del testo della canzone Can't Get Away - Rush Of Fools

Can't Get Away (originale)

I am an arrow, I am a rocket
I am a river and nothing can stop it Cause You are the target and You are the atmosphere
You are the ocean that keeps pulling me, You’re pulling me here
And I, can’t get away, can’t get away
Can’t get away, can’t get away
I can’t get away, can’t get away… I keep running into You
I am a beggar, You are the table
I am so helpless, God You are so able
And when I get turned around You change my direction
You’re so perfect, I’m so broken, here You come with arms wide open
Chasing after me down every road
You’re always waiting there
Even when I close my eyes, I can’t help but see
There’s no place that I can hide, You’re such a part of me
I can’t get away cause I keep running into You
I can’t get away…

(traduzione)

Sono una freccia, sono un razzo
Sono un fiume e niente può fermarlo Perché tu sei l'obiettivo e tu sei l'atmosfera
Sei l'oceano che continua ad attirarmi, mi stai trascinando qui
E io, non posso scappare, non posso scappare
Non posso scappare, non posso scappare
Non posso scappare, non posso scappare... Continuo a incontrarti
Sono un mendicante, tu sei il tavolo
Sono così impotente, Dio, sei così capace
E quando mi rigiro, cambi la mia direzione
Sei così perfetto, sono così distrutto, qui vieni con le braccia spalancate
Inseguendomi per ogni strada
Sei sempre lì ad aspettare
Anche quando chiudo gli occhi, non posso fare a meno di vedere
Non c'è posto in cui posso nascondermi, sei una tale parte di me
Non posso scappare perché continuo a incontrarti
Non riesco a scappare...