Traduzione del testo della canzone Inside And Outside - Rush Of Fools

Inside And Outside (originale)

Fallen, broken before I took a breath
One breath, black eye
Bruised up and beaten in my soul, my soul
I’m wanting to give this up
So can you tell me
I’m not over, I’m not finished yet
I’ve got a ways to go, I’ll be alright
But when it comes down to that moment
When my dreams have lost their way
At the end of the night, I’ll be alright
Damaged, hurting because the pain is real
So real, dirty
Wounded and weary in my soul, my soul
And I really have to give this up
So can you tell me
I’m not over.
I’m not finished yet
I’ve got a ways to go, I’ll be alright
When it comes down to that moment
Where my dreams have lost their way
At the end of the night, I’ll be alright
I’m wanting to give in
But I really have to give this up
I’m not over, I’m not finished yet
I’ve got a ways to go, I’ll be alright
When it comes down to that moment
Where my dreams have lost their way
I’ll be alright, I’ll be alright
I’m not over, I’m not finished yet
I’ve got a ways to go, I’ll be alright
When it comes down to that moment
Where my dreams have lost their way
I’ll be alright, I’ll be alright

(traduzione)

Caduto, rotto prima di prendere fiato
Un respiro, occhio nero
Lividi e picchiati nella mia anima, nella mia anima
Voglio rinunciare a questo
Quindi puoi dirmelo
Non ho finito, non ho ancora finito
Ho molte strade da percorrere, starò bene
Ma quando si tratta di quel momento
Quando i miei sogni si sono persi
Alla fine della serata, starò bene
Danneggiato, ferito perché il dolore è reale
Così reale, sporco
Ferito e stanco nella mia anima, nella mia anima
E devo davvero rinunciare a questo
Quindi puoi dirmelo
non ho finito.
Non ho ancora finito
Ho molte strade da percorrere, starò bene
Quando si tratta di quel momento
Dove i miei sogni hanno perso la strada
Alla fine della serata, starò bene
Voglio arrendersi
Ma devo davvero rinunciare a questo
Non ho finito, non ho ancora finito
Ho molte strade da percorrere, starò bene
Quando si tratta di quel momento
Dove i miei sogni hanno perso la strada
Starò bene, starò bene
Non ho finito, non ho ancora finito
Ho molte strade da percorrere, starò bene
Quando si tratta di quel momento
Dove i miei sogni hanno perso la strada
Starò bene, starò bene