Traduzione del testo della canzone Stick It Out - Rush

Stick It Out (originale)

Trust to your instincts
If it’s safely restrained
Lightning reactions
Must be carefully trained
Heat of the moment
Curse of the young
Spit out your anger
Don’t swallow your tongue
Stick it out
Don’t swallow the poison
Spit it out
Don’t swallow your pride
Stick it out
Don’t swallow your anger
Spit it out
Don’t swallow the lies
Natural reflex
Pendulum swing
You might be too dizzy
To do the right thing
Trial under fire
Ultimate proof
Moment of crisis
Don’t swallow the truth
Each time we bathe our reactions
In artificial light
Each time we alter the focus
To make the wrong moves seem right
You get so used to deception
You make yourself a nervous wreck
You get so used to surrender
Running back to cover your neck

Stick It Out (traduzione)

Fidati del tuo istinto
Se è trattenuto in modo sicuro
Reazioni di fulmini
Deve essere accuratamente addestrato
Calore del momento
Maledizione dei giovani
Sputa la tua rabbia
Non ingoiare la lingua
Attaccalo
Non ingoiare il veleno
Sputalo
Non ingoiare il tuo orgoglio
Attaccalo
Non ingoiare la tua rabbia
Sputalo
Non ingoiare le bugie
Riflesso naturale
Oscillazione del pendolo
Potresti essere troppo stordito
Per fare la cosa giusta
Prova sotto tiro
Prova definitiva
Momento di crisi
Non ingoiare la verità
Ogni volta che bagniamo le nostre reazioni
Alla luce artificiale
Ogni volta che modifichiamo il focus
Per far sembrare giuste le mosse sbagliate
Ti abitui così tanto all'inganno
Ti fai un relitto nervoso
Ti abituerai così tanto ad arrenderti
Tornando indietro per coprirti il ​​collo