Testi di The Knife Flip Song - Rusty Cage

The Knife Flip Song (originale)

Oh, I like to flip my knife,
Flip it in the air,
Where will it land, well I really don’t care,
cuz there’s blood on the knife,
there’s blood on the blade,
I bet you probably think that i’m afraid
When I flip my knife once,
flip my knife twice,
I flip it two times and it feels kinda nice,
but there’s blood on the knife,
there’s blood on the blade,
I bet you probably think that i’m afraid.
When I flip my knife once,
flip my knife twice,
I flip it three times, now im feared for my life,
cuz there’s blood on the knife,
there’s blood on the blade,
I bet you probably think that i’m afraid.
When I flip my knife once,
flip the knife twice,
I flip it three times,
and four thats right!
Cuz there’s blood on the knife,
there’s blood on the blade,
I bet you probably think that im insane…

(traduzione)

Oh, mi piace girare il mio coltello,
Giralo in aria,
Dove atterrerà, beh non mi interessa davvero,
perché c'è del sangue sul coltello,
c'è del sangue sulla lama,
Scommetto che probabilmente pensi che ho paura
Quando ruoto il mio coltello una volta,
capovolgi il mio coltello due volte,
Lo giro due volte e sembra piuttosto carino,
ma c'è del sangue sul coltello,
c'è del sangue sulla lama,
Scommetto che probabilmente pensi che ho paura.
Quando ruoto il mio coltello una volta,
capovolgi il mio coltello due volte,
Lo giro tre volte, ora temo per la mia vita,
perché c'è del sangue sul coltello,
c'è del sangue sulla lama,
Scommetto che probabilmente pensi che ho paura.
Quando ruoto il mio coltello una volta,
capovolgi il coltello due volte,
Lo giro tre volte,
e quattro è vero!
Perché c'è del sangue sul coltello,
c'è del sangue sulla lama,
Scommetto che probabilmente pensi che sia pazzo...