Traduzione del testo della canzone Wake Up As You - Ruuth

Wake Up As You (originale)

Hey I always meant to ask you this
But I couldn’t get a chance for
It now I do
Hmm everything you do
Seems so fucking effortless
But I guess you pay the price for it
Never seen such loneliness in my life
Perfect, is it worth it?
You know I wonder
2 x when you wake up are you happy to wake up as you
And I guess it must be so hard to feel like no one
Pretending to be someone else
And I guess it must me so tough in your skin
And to wake up as
You
I’m glad we’ve finally met
Did you know I used to be so star struck
Now I’m not
Never seen such loneliness in my life
Perfect, is it worth it?
You know I wonder
2 x when you wake up are you happy to wake up as you
And I guess it must be so hard to feel like no one
Pretending to be someone else
And I guess it must me so tough in your skin
And to wake up as you
Mmm
Mmm
Mmm
2 x when you wake up are you happy to wake up as you
And I guess it must be so hard to feel like no one
Pretending to be someone else
And I guess it must me so tough in your skin
And to wake up as you
Mmm
Mmm
Mmm
And I guess it must me so tough in your skin
And to wake up as you

Wake Up As You (traduzione)

Ehi, volevo sempre chiederti questo
Ma non ho potuto avere una possibilità per
Ora lo faccio
Hmm tutto quello che fai
Sembra così fottutamente facile
Ma suppongo che tu ne paghi il prezzo
Non ho mai visto una tale solitudine nella mia vita
Perfetto, ne vale la pena?
Sai che mi ​​chiedo
2 volte quando ti svegli sei felice di svegliarti come te
E suppongo che debba essere così difficile sentirsi come nessuno
Fingere di essere qualcun altro
E immagino che debba essere così duro nella tua pelle
E svegliarsi come
Voi
Sono contento che ci siamo finalmente incontrati
Lo sapevi che sono stato così colpito dalle stelle
Ora non lo sono
Non ho mai visto una tale solitudine nella mia vita
Perfetto, ne vale la pena?
Sai che mi ​​chiedo
2 volte quando ti svegli sei felice di svegliarti come te
E suppongo che debba essere così difficile sentirsi come nessuno
Fingere di essere qualcun altro
E immagino che debba essere così duro nella tua pelle
E per svegliarti come te
Mmm
Mmm
Mmm
2 volte quando ti svegli sei felice di svegliarti come te
E suppongo che debba essere così difficile sentirsi come nessuno
Fingere di essere qualcun altro
E immagino che debba essere così duro nella tua pelle
E per svegliarti come te
Mmm
Mmm
Mmm
E immagino che debba essere così duro nella tua pelle
E per svegliarti come te