| When you’re alone and life is
| Quando sei solo e la vita è
|
| Making you lonely
| Rendendoti solo
|
| You can always go …
| Puoi sempre andare...
|
| Downtown
| Centro
|
| Downtown
| Centro
|
| When you’ve got worries
| Quando hai preoccupazioni
|
| All the noise and the hurry
| Tutto il rumore e la fretta
|
| Seems to help i know
| Sembra aiutarmi lo so
|
| Downtown
| Centro
|
| Downtown
| Centro
|
| Just listen to the music
| Ascolta solo la musica
|
| Of the traffic in the city
| Del traffico della città
|
| Here (?) on the sidewalk
| Qui (?) sul marciapiede
|
| Where the neon signs are written
| Dove sono scritte le insegne al neon
|
| How can you lose?
| Come puoi perdere?
|
| How can you lose?
| Come puoi perdere?
|
| The lights are much brighter there
| Le luci sono molto più luminose lì
|
| You can forgot all your troubles
| Puoi dimenticare tutti i tuoi problemi
|
| Forget all your cares
| Dimentica tutte le tue preoccupazioni
|
| And go
| E vai
|
| Downtown
| Centro
|
| Downtown
| Centro
|
| Downtown
| Centro
|
| Downtown
| Centro
|
| Don’t hang around unless your
| Non restare in giro a meno che il tuo
|
| Problems surround you
| I problemi ti circondano
|
| There are movie shows
| Ci sono spettacoli di film
|
| Downtown
| Centro
|
| Downtown
| Centro
|
| Maybe you know some little places to go to
| Forse conosci alcuni posticini in cui andare
|
| Where they never close
| Dove non chiudono mai
|
| Downtown
| Centro
|
| Just listen to the rhythm
| Ascolta solo il ritmo
|
| Of the candle
| Della candela
|
| Bossanova
| Bossanova
|
| You’ll be dancing with her too
| Anche ballerai con lei
|
| Before the night is over
| Prima che la notte finisca
|
| Happy again!
| Di nuovo felice!
|
| Happy again!
| Di nuovo felice!
|
| The lights are much brighter there
| Le luci sono molto più luminose lì
|
| You can forget all your troubles
| Puoi dimenticare tutti i tuoi problemi
|
| Forget all your cares
| Dimentica tutte le tue preoccupazioni
|
| And go
| E vai
|
| Downtown
| Centro
|
| Where all the lights are bright
| Dove tutte le luci sono luminose
|
| Downtown
| Centro
|
| Waiting for you tonight
| Ti aspetto stasera
|
| Downtown
| Centro
|
| I’m going to be all right
| Andrà tutto bene
|
| Downtown
| Centro
|
| Aaaaaaaaaaahhhhh!
| Aaaaaaaaaaaahhhhh!
|
| La la la la la la la la la la la la la la la … | La la la la la la la la la la la la la la la... |
| Downtown
| Centro
|
| La la la … la la la …
| La la la... la la la...
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again!
| Così di nuovo felice!
|
| So happy again! | Così di nuovo felice! |