Traduzione del testo della canzone Idle Contact - Rx

Idle Contact (originale)

Twitch scratch rip it off every night
suck the power out of sight
desperate measures measuring
see through circles dealing in
he puts his face on
he puts his face on
he puts his face on
he puts his face on … love to make-up
puts his face on
he puts his face on
he puts his face on
he puts his face on … love to make-up
Slip crash piss-pot (?) pass me by
rearview mirrorball wave goodbye
have to take him for a ride
no mistaken I’m alive!
feed the hunger
feed the hunger
feed the hunger
feed the hunger … no (?) more wait on
feed the hunger
feed the hunger
feed the hunger
feed the hunger … no (?) more wait on
twitch scratch
Six pack lets you tell no lies
twitch scratch
bitter break your tears on fire
twitch scratch
learn the darkness smell the light
twitch scratch
no one to catch your high
he puts his face on
he puts his face on
he puts his face on
he puts his face on … love to make-up
puts his face on
he puts his face on
he puts his face on
he puts his face on … love to make-up
twitch scratch
tripped up free-fall into place
twitch scratch
farther way out outer space
twitch scratch
this concludes within the mind
twitch scratch
curtains fall closing their eyes
inside of
to be inside of
inside of
to be inside of … the?
live for
inside of
to be inside of
inside of
to be inside of … the?
live for
to be denied
a place to hide
a refuge
without hope divided
feel the feeler (?)
smoking years with
that what feels best for the moment
to be denied
a place to hide
a refuge
without hope divided
feel the feeler (?)
smoking years with
that what feels best for the moment
to be denied
a place to hide
a refuge
without hope divided
feel the feeler (?)
smoking years with
that what feels best for the moment
to be denied
a place to hide
a refuge
without hope divided
feel the feeler (?)
smoking years with
that what feels best for the moment

Idle Contact (traduzione)

Twitch scratch strappalo via ogni notte
risucchia l'energia dalla vista
misure disperate che misurano
vedere attraverso i circoli che si occupano
ci mette la faccia
ci mette la faccia
ci mette la faccia
si mette la faccia... adora truccarsi
ci mette la faccia
ci mette la faccia
ci mette la faccia
si mette la faccia... adora truccarsi
Slip crash piss-pot (?) Passami accanto
lo specchietto retrovisore saluta
devi portarlo a fare un giro
nessun errore, sono vivo!
nutrire la fame
nutrire la fame
nutrire la fame
sfama la fame… no (?) più aspetta
nutrire la fame
nutrire la fame
nutrire la fame
sfama la fame… no (?) più aspetta
contrazione graffio
La confezione da sei ti consente di non dire bugie
contrazione graffio
amaro rompi le tue lacrime in fuoco
contrazione graffio
impara l'oscurità, annusa la luce
contrazione graffio
nessuno per prendere il tuo sballo
ci mette la faccia
ci mette la faccia
ci mette la faccia
si mette la faccia... adora truccarsi
ci mette la faccia
ci mette la faccia
ci mette la faccia
si mette la faccia... adora truccarsi
contrazione graffio
inciampato in caduta libera in posizione
contrazione graffio
più lontano nello spazio esterno
contrazione graffio
questo si conclude all'interno della mente
contrazione graffio
le tende cadono chiudendo gli occhi
all'interno
essere dentro
all'interno
essere dentro a... il?
vivere per
all'interno
essere dentro
all'interno
essere dentro a... il?
vivere per
essere negato
un posto dove nascondersi
un rifugio
senza speranza divisa
sentire il tastatore (?)
fumare anni con
quello che si sente meglio per il momento
essere negato
un posto dove nascondersi
un rifugio
senza speranza divisa
sentire il tastatore (?)
fumare anni con
quello che si sente meglio per il momento
essere negato
un posto dove nascondersi
un rifugio
senza speranza divisa
sentire il tastatore (?)
fumare anni con
quello che si sente meglio per il momento
essere negato
un posto dove nascondersi
un rifugio
senza speranza divisa
sentire il tastatore (?)
fumare anni con
quello che si sente meglio per il momento