Traduzione del testo della canzone SUEÑOS - Ryan Bena, Christopher John

SUEÑOS (originale)

Esto es un sueño
No puede ser mi realidad
Despierto junto a ti
Y eso me encanta
Despacio, déjame pensarlo de nuevo otra vez
Calmado, que sus ojos te juegan sucio después
Ya estoy perdido en ti a quien le quiero mentir
El destino te puso en mi camino
Solo tú haces que aceleren mis latidos
Yo te cuidaré, siempre te amaré
Quiero vivir contigo todo
Enamorarnos como locos
Como locos, como locos baby
Siento lento que pasa el tiempo cuando te tengo
Quiero un beso de esos que saben a caramelo
Tú me enseñaste a soñar
Y contigo todo vuelva a ser verdad
Haces que el amor se haga realidad
No te hagas la dura tu me quieres
Desde que tenemos 17
Y no vemo' todos los wekenes
Conmigo se viene y yo le doy, yeah
Cada vez está más dura, yeah
Conmigo se desnuda, yeah
No como Hawai de Maluma, yeah yeah, yeah
Ella le gusta prender cuando está conmigo
Dos como tú no he visto, yeah
Tú tienes un flow distinto a las demás
Siento lento
Que pasa el tiempo
Cuando te tengo
Quiero un beso
De esos que saben a caramelo
En cada momento junto a ti
Mi vida se vuelve un recuerdo
Y no quiero volver
No quiero perder este amanecer
Siento lento que pasa el tiempo cuando te tengo
Quiero un beso de esos que saben a caramelo
Tú me enseñaste a soñar
Y contigo todo vuelva a ser verdad
Haces que el amor se haga realidad
Siento lento que pasa el tiempo cuando te tengo
Quiero un beso de esos que saben a caramelo
Siento lento que pasa el tiempo cuando te tengo
Quiero un beso de esos que saben a caramelo
Siento lento que pasa el tiempo cuando te tengo
Quiero un beso de esos que saben a caramelo
Tú me enseñaste a soñar
Y contigo todo vuelva a ser verdad
Haces que el amor se haga realidad

(traduzione)

Questo è un sogno
Non può essere la mia realtà
Mi sveglio accanto a te
E lo adoro
Rallenta, fammi ripensare
Calmati, lascia che i suoi occhi giochino sporco con te più tardi
Sono già perso in te a cui voglio mentire
Il destino ti ha messo sulla mia strada
Solo tu mi fai battere forte il cuore
Mi prenderò cura di te, ti amerò sempre
Voglio vivere con tutti voi
innamorarsi come un matto
come un matto, come un matto baby
Mi sento lento che il tempo passa quando ho te
Voglio un bacio di quelli che sanno di caramella
mi hai insegnato a sognare
E con te tutto sarà di nuovo vero
Fai diventare realtà l'amore
Non fare il duro, mi ami
da quando avevamo 17 anni
E non vediamo tutti i wekenes
Viene con me e io gli do, sì
Sta diventando più difficile, sì
Con me si spoglia, sì
Non come le Hawaii di Maluma, yeah yeah, yeah
Le piace accendersi quando è con me
Due come te non ne ho visti, sì
Hai un flusso diverso dagli altri
sentirti lento
Che tempo passa
quando ti avrò
Voglio un bacio
Di quelli che sanno di caramello
In ogni momento con te
La mia vita diventa un ricordo
E non voglio tornare indietro
Non voglio perdere quest'alba
Mi sento lento che il tempo passa quando ho te
Voglio un bacio di quelli che sanno di caramella
mi hai insegnato a sognare
E con te tutto sarà di nuovo vero
Fai diventare realtà l'amore
Mi sento lento che il tempo passa quando ho te
Voglio un bacio di quelli che sanno di caramella
Mi sento lento che il tempo passa quando ho te
Voglio un bacio di quelli che sanno di caramella
Mi sento lento che il tempo passa quando ho te
Voglio un bacio di quelli che sanno di caramella
mi hai insegnato a sognare
E con te tutto sarà di nuovo vero
Fai diventare realtà l'amore