Traduzione del testo della canzone Harmony - Ryan Scott

Harmony (originale)

I don’t wanna play the game
Maybe I’ll just move away and change my name
If it’s all the same to you then I’ll go and leave you behind
Tried it once or twice before
Thought this time was different walkin' through your door
If it’s all the same to you then lets try it some other time
Once again
We’ve come to an end, my friend
Forgive me
Lets assume I’ve done you wrong
You’ve got me cornered but I won’t be here for long
If there’s anything you’d like to do, you can get back at me
Can’t explain quite how I feel
Just not time enough for all my wounds to heal
I’m in need of time alone to collect what’s inside my door
We’ll be singin' in harmony
What a beautiful place to be, but I’m filled with anxiety
I’ll hurt you, you hurt me, life is not what it could be
Once again
We’ve come to an end, my friend
Forgive me
Once again
We’ve come to an end, my friend
Forgive me
Once again
We’ve come to an end, my friend
Forgive me

Harmony (traduzione)

Non voglio giocare
Forse mi trasferirò e cambierò il mio nome
Se per te è lo stesso, allora andrò e ti lascerò indietro
L'ho provato una o due volte prima
Pensavo che questa volta fosse diverso entrare dalla tua porta
Se è lo stesso per te, allora proviamo un'altra volta
Di nuovo
Siamo giunti alla fine, amico mio
Perdonami
Supponiamo che ti abbia fatto del male
Mi hai messo alle strette, ma non starò qui a lungo
Se c'è qualcosa che vorresti fare, puoi rispondere a me
Non riesco a spiegare bene come mi sento
Solo che non c'è abbastanza tempo perché tutte le mie ferite guariscano
Ho bisogno di tempo da solo per raccogliere ciò che c'è dentro la mia porta
Canteremo in armonia
Che bel posto dove stare, ma sono pieno di ansia
Ti farò del male, tu mi ferisci, la vita non è quello che potrebbe essere
Di nuovo
Siamo giunti alla fine, amico mio
Perdonami
Di nuovo
Siamo giunti alla fine, amico mio
Perdonami
Di nuovo
Siamo giunti alla fine, amico mio
Perdonami