| Nouvelle drogue (originale) | Nouvelle drogue (traduzione) |
|---|---|
| Shut me up your boy, I don’t give a fuck | Stai zitto ragazzo, non me ne frega un cazzo |
| Baby you should die for me | Tesoro dovresti morire per me |
| Show me your girl, I don’t give a shit | Mostrami la tua ragazza, non me ne frega un cazzo |
| Baby I should die for you | Tesoro dovrei morire per te |
| You call it talent when I call it pain | Lo chiami talento quando lo chiamo dolore |
| You see the sunlight when I see the rain | Vedi la luce del sole quando vedo la pioggia |
| I try to focus so you know my name | Cerco di concentrarmi in modo che tu conosca il mio nome |
| I’m going hopeless 'cause you playin' games | Sto andando senza speranza perché tu giochi |
| J’pourrais mourir pour toi | potrei morire per te |
| J’pourrais mourir pour toi | potrei morire per te |
| Tuer pour toi | uccidere per te |
| J’pourrais tuer pour toi | Potrei uccidere per te |
| Mourir pour toi | morire per te |
| J’pourrais mourir pour toi | potrei morire per te |
| Tuer pour toi | uccidere per te |
| J’pourrais tuer pour toi | Potrei uccidere per te |
| Trop loin de toi, j’crève | Troppo lontano da te, sto morendo |
| Dangereux quand j’aime | Pericoloso quando amo |
| Trop d’mauvais plans, j’blesse | Troppi brutti piani, mi sono fatto male |
| Violence & tendresse | Violenza e tenerezza |
| On cache nos entailles | Nascondiamo i nostri tagli |
| On cherche les emmerdes | Stiamo cercando guai |
| Dans s’monde de grand j’fly | In questo grande mondo io volo |
| Pour foutre le camp loin | Per andare via dall'inferno |
| L’enfer sur terre | inferno sulla terra |
| Grandis, enfant à problèmes | Cresci, bambino problematico |
| Cherche la lumière sans soleil | Cerca la luce senza il sole |
| J’suis qu’un marchand de poèmes | Sono solo un venditore di poesie |
| Et j’ai une nana de rêve | E ho una ragazza da sogno |
| Elle a une âme de reine | Ha l'anima di una regina |
| Dans mon sang, le venins, mais c’est toi mon remède | Nel mio sangue, il veleno, ma tu sei il mio rimedio |
| T’es ma nouvelle drogue, bébé | Sei la mia nuova droga, piccola |
| T’es ma nouvelle drogue, yeahh | Sei la mia nuova droga, yeah |
| Fou et jeune forever | Pazzo e per sempre giovane |
| On veux trouver l’or, yeahh | Vogliamo trovare l'oro, yeah |
| T’es ma nouvelle drogue, bébé | Sei la mia nuova droga, piccola |
| T’es ma nouvelle drogue, yeahh | Sei la mia nuova droga, yeah |
| Manque d’espace su’l l’soleil | Mancanza di spazio sotto il sole |
| J’pourrais tuer pour elle | Potrei uccidere per lei |
| Shut me up your boy, I don’t give a fuck | Stai zitto ragazzo, non me ne frega un cazzo |
| Baby you should die for me | Tesoro dovresti morire per me |
| Show me your girl, I don’t give a shit | Mostrami la tua ragazza, non me ne frega un cazzo |
| Baby I should die for you | Tesoro dovrei morire per te |
| You call it talent when I call it pain | Lo chiami talento quando lo chiamo dolore |
| You see the sunlight when I see the rain | Vedi la luce del sole quando vedo la pioggia |
| I try to focus so you know my name | Cerco di concentrarmi in modo che tu conosca il mio nome |
| I’m going hopeless 'cause you playin' games | Sto andando senza speranza perché tu giochi |
| J’pourrais mourir pour toi | potrei morire per te |
| J’pourrais mourir pour toi | potrei morire per te |
| Tuer pour toi | uccidere per te |
| J’pourrais tuer pour toi | Potrei uccidere per te |
| Mourir pour toi | morire per te |
| J’pourrais mourir pour toi | potrei morire per te |
| Tuer pour toi | uccidere per te |
| J’pourrais tuer pour toi | Potrei uccidere per te |
| Tuer pour toi, j’pourrais | Uccidi per te, potrei |
| J’ferais du sale pour elle | Farei sporco per lei |
| L’avoir c’est comme trouver un diamant d’une rare couleur | Averlo è come trovare un diamante di un colore raro |
| Princesse & sale soldat | Principessa & Soldato Sporco |
| Cœur de truand, mais j’te l’donne | Brutto cuore, ma te lo do |
| J’ai jamais su être normal | Non ho mai saputo essere normale |
| Qu’une life, qu’une life, faut get, fuck top | Solo una vita, solo una vita, deve avere, cazzo in alto |
| C'était comme c'était | Era com'era |
| À l'époque tout parais simple | All'epoca tutto sembrava semplice |
| J’voudrais juste qu’on s'étreignent jusqu'à s’que mes poignets saignes | Voglio solo che ci abbracciamo fino a farmi sanguinare i polsi |
| Insensible à survivre sans s’aimer | Insensibili a sopravvivere senza amarsi |
| Insensé comme le ciel sans soleil | Sciocco come il cielo senza sole |
| Le temps passe et peut-être qu’on s’en remet tellement, seulement on cherchait | Il tempo passa e forse lo stiamo superando così tanto, solo noi cercavamo |
| seulement son soulmate | solo la sua anima gemella |
| T’es ma nouvelle drogue, bébé | Sei la mia nuova droga, piccola |
| T’es ma nouvelle drogue, yeahh | Sei la mia nuova droga, yeah |
| Fou et jeune forever | Pazzo e per sempre giovane |
| On veux trouver l’or, yeahh | Vogliamo trovare l'oro, yeah |
| T’es ma nouvelle drogue, bébé | Sei la mia nuova droga, piccola |
| T’es ma nouvelle drogue, yeahh | Sei la mia nuova droga, yeah |
| Manque d’espace su’l l’soleil | Mancanza di spazio sotto il sole |
| J’pourrais mourir pour elle | Potrei morire per lei |
Traduzione del testo della canzone Nouvelle drogue - Rymz, Maldito
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nouvelle drogue , di -Rymz
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:16.11.2017
Lingua della canzone:francese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: