Traduzione del testo della canzone Cold Inside - Rysy, Baasch

Cold Inside (originale)

When did I got so fair into trouble
Have the ghosts gone since I got them traced
What’s the point of making now ourselves erased
We’re lower and lower in love with each other
When did I got so fair?
Let’s elbow through the damage
(Cold inside)
Let’s dance till shed our hide
(Cold inside)
Let’s elbow through the damage
(Cold inside)
Let’s dance till shed our hide
(Cold inside)
Whose were the guns that caused all the trouble
Why did our bones get so cold inside
Have you seen the shadows that live behind our bed
Can’t you feel we’re filled with smoke and fire
When did I got so fair?
Let’s elbow through the damage
(Cold inside)
Let’s dance till shed our hide
(Cold inside)
Let’s elbow through the damage
(Cold inside)
Let’s dance till shed our hide
(Cold inside)
When did I got so fair into trouble
(Cold inside)
Have the ghosts gone since I got them traced
(Cold inside)
What’s the point of making now ourselves erased
(Cold inside)
We’re lower and lower in love with each other
Cold inside…

(traduzione)

Quando sono finito così nei guai
I fantasmi se ne sono andati da quando li ho rintracciati
Che senso ha cancellarci ora
Siamo sempre più innamorati l'uno dell'altro
Quando sono diventato così onesto?
Andiamo a gomito attraverso il danno
(Freddo dentro)
Balliamo fino a perdere la nostra pelle
(Freddo dentro)
Andiamo a gomito attraverso il danno
(Freddo dentro)
Balliamo fino a perdere la nostra pelle
(Freddo dentro)
Di chi erano le pistole che hanno causato tutti i problemi
Perché le nostre ossa sono diventate così fredde dentro
Hai visto le ombre che vivono dietro il nostro letto
Non senti che siamo pieni di fumo e fuoco
Quando sono diventato così onesto?
Andiamo a gomito attraverso il danno
(Freddo dentro)
Balliamo fino a perdere la nostra pelle
(Freddo dentro)
Andiamo a gomito attraverso il danno
(Freddo dentro)
Balliamo fino a perdere la nostra pelle
(Freddo dentro)
Quando sono finito così nei guai
(Freddo dentro)
I fantasmi se ne sono andati da quando li ho rintracciati
(Freddo dentro)
Che senso ha cancellarci ora
(Freddo dentro)
Siamo sempre più innamorati l'uno dell'altro
Freddo dentro...