Traduzione del testo della canzone Feel It in the Air - S.Dot

Feel It in the Air (originale)

I feel something inside
A lot of fu shit in the air, m I’m catching nigga vibes
Used to trip about petty shit, now I don’t even mind
Used to pull up on them niggas, now I don’t even slide
I gotta grind what the fuck is it to you
I gotta son, I got something to do
I Been a man but I just turned 22
Fresh out the block then I jumped into the booth
Chicago this the jungle, the zoo
Fear no man, that’s what it states in the Bible
Keep the grass cut, the snakes still ah bite you
They screaming gang, I guess that shit just a title
Get in that jam, don’t expect them to write you
These niggas fu as fuck
Keep up my guard, niggas fraud, & I don’t know who to trust
485FG, just 10-year niggas who with us
They have been hating so why the fuck would I care
Man I don’t know, bro I feel sum in the air
Riding illegal with this felon on me
I swear to God it’s like the devil on me
A body drop, another ceremony
Niggas fake, I cut off several homies
Stay to myself, sometimes it’s better lonely
Keep getting involved, but you ain’t lit like that
Out here tweakin', you get killed like that
Come from that cloth & you ain’t shit like that
You bluffin' boy, they shot your brother, you ain’t blick right back
You ain’t built like that
Still, in that field, I be takin' a chance
Seen a lot of shit early, it ah make you a man
I turn nothin' into somethin', tryna make it expand
Ain’t got no time to fuck around, what I’m basically sayin'
I need it early, I’m not tryna be late
Why they mad?
I’m just tryna be great
They been hatin' so why the fuck would I care
Man I don’t know, bro I feel sum in the air

Feel It in the Air (traduzione)

Sento qualcosa dentro
Un sacco di merda nell'aria, sto catturando vibrazioni da negro
Ero abituato a inciampare su merda meschina, ora non mi dispiace nemmeno
Prima tiravo su quei negri, ora non scivolo nemmeno
Devo macinare che cazzo ti importa
Devo figliolo, ho qualcosa da fare
Sono stato un uomo ma ho appena compiuto 22 anni
Appena uscito dall'isolato, sono saltato nello stand
Chicago questa è la giungla, lo zoo
Non temere nessun uomo, questo è ciò che afferma nella Bibbia
Tieni l'erba tagliata, i serpenti continuano a morderti
Sono una banda urlante, immagino che quella merda sia solo un titolo
Entra in quella marmellata, non aspettarti che ti scrivano
Questi negri sono fottuti
Mantieni la mia guardia, frode dei negri, e non so di chi fidarmi
485FG, solo negri di 10 anni che sono con noi
Hanno odiato, quindi perché cazzo dovrebbe interessarmi
Amico, non lo so, fratello, mi sento sommato nell'aria
Guidare illegalmente con questo criminale addosso
Giuro su Dio che è come il diavolo su di me
Una caduta del corpo, un'altra cerimonia
I negri fingono, ho tagliato fuori diversi amici
Rimani per me stesso, a volte è meglio da solo
Continua a farti coinvolgere, ma non sei illuminato così
Qui fuori a tweaking, vieni ucciso in quel modo
Vieni da quella stoffa e non sei una merda così
Ragazzo bluffante, hanno sparato a tuo fratello, non rispondi subito
Non sei fatto così
Tuttavia, in quel campo, sto correndo una possibilità
Ho visto un sacco di merda all'inizio, ti ha reso un uomo
Non trasformo niente in qualcosa, cerco di farlo espandere
Non ho tempo per cazzeggiare, quello che sto praticamente dicendo
Ne ho bisogno presto, non sto cercando di arrivare in ritardo
Perché sono arrabbiati?
Sto solo cercando di essere fantastico
Hanno odiato, quindi perché cazzo dovrebbe importarmene?
Amico, non lo so, fratello, mi sento sommato nell'aria