Traduzione del testo della canzone Dusty Fingers - S.P.Y., Diane Charlemagne

Dusty Fingers (originale)

I’m on my way
Yeah
I’m flying high
Yeah, nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
The dark clouds disappear
I let the sun into my world
There’s nothing left to fear
Cause I’ll do what I wanna do, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me
Cause I’ll do what I wanna do, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me at all
The journey never ends
I lost my way, now I’m back again
Tomorrow will be mine
Cause I’ll do what I wanna do, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me now, nothing’s gonna stop me
(Nothing's gonna stop me)
(Nothing's gonna stop me)
(Nothing's gonna stop me)
(Nothing's gonna stop me)

(traduzione)

Sto arrivando
Sì
Sto volando in alto
Sì, niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Le nuvole scure scompaiono
Lascio il sole nel mio mondo
Non c'è più niente da temere
Perché farò quello che voglio, niente mi fermerà adesso
Niente mi fermerà
Perché farò quello che voglio, niente mi fermerà adesso
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà per nulla
Il viaggio non finisce mai
Ho perso la strada, ora sono tornato di nuovo
Domani sarà mio
Perché farò quello che voglio, niente mi fermerà adesso
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà
Niente mi fermerà, niente mi fermerà adesso
Niente mi fermerà adesso, niente mi fermerà
(Niente mi fermerà)
(Niente mi fermerà)
(Niente mi fermerà)
(Niente mi fermerà)