Traduzione del testo della canzone Капля яда - Сабрина

Капля яда (originale)

Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Обжигаешь взглядом
Тонкие вибрации
Не оставил шансов
Я с тобой другая
Я не помню боли
Лишь остались знаки
Память — это строки
Чувства между нами
Я забыла страхи
Вырастают крылья
В небо улетаю
Люблю тебя сильно
Жаркие объятья
Ты меня меня украл
Никогда не хватит
Мой сладкий обман
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК
Я забыла страхи
И мечтаю снова
Чувства окрыляют
Я теперь свободна
(Свободная, новая я)
Не оставил шансов
Твои глаза космос
Я читаю знаки
Ты мне небом послан
Память — это строки
Я не помню боли
Сладкие уроки
Наше поле боя
Я с тобой другая
Нежная смешная
Когда мы играем
Теряю себя
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК
А лучшее всегда за кадром
На страже счастья тишина
Теперь не важно что было раньше
Есть только ты и я, ты и я
Глазами влажными от счастья
Пронзительно до глубины
Не просто так ты их встречаешь
И каждый важен на пути
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК
Помнишь тогда я другая была
Капля одна поменяла меня
Не уберегла, я другая была
Капля яда в моем ДНК

(traduzione)

Ti ricordi allora che ero diverso
Una goccia mi ha cambiato
Bruci con gli occhi
vibrazioni sottili
Non ha lasciato alcuna possibilità
Io sono diverso con te
Non ricordo il dolore
Rimangono solo i segni
La memoria è stringhe
Sentimenti tra di noi
Ho dimenticato le mie paure
crescono le ali
Sto volando nel cielo
Ti amo tanto
caldo abbraccio
Mi hai rubato
Mai abbastanza
Il mio dolce inganno
Ti ricordi allora che ero diverso
Una goccia mi ha cambiato
Non ho salvato, ero diverso
Una goccia di veleno nel mio DNA
Ho dimenticato le mie paure
E sogno di nuovo
I sentimenti ispirano
sono libero ora
(Libero, nuovo me)
Non ha lasciato alcuna possibilità
I tuoi occhi sono spazio
Ho letto i segni
Mi sei mandato dal cielo
La memoria è stringhe
Non ricordo il dolore
dolci lezioni
Il nostro campo di battaglia
Io sono diverso con te
Delicato divertente
Quando giochiamo
Perdendo me stesso
Ti ricordi allora che ero diverso
Una goccia mi ha cambiato
Non ho salvato, ero diverso
Una goccia di veleno nel mio DNA
E il meglio è sempre dietro le quinte
Silenzio a guardia della felicità
Ora non importa cosa sia successo prima
Ci siamo solo io e te, io e te
Occhi umidi di felicità
Penetrando in profondità
Non è solo che li incontri
E tutti sono importanti sulla strada
Ti ricordi allora che ero diverso
Una goccia mi ha cambiato
Non ho salvato, ero diverso
Una goccia di veleno nel mio DNA
Ti ricordi allora che ero diverso
Una goccia mi ha cambiato
Non ho salvato, ero diverso
Una goccia di veleno nel mio DNA