Traduzione del testo della canzone Korpse On The Grave - Sadistik Exekution

Korpse On The Grave (originale)

Why are the limbs on the korpse so twisted
Why are the ribs so smashed up and burning
Listen to this shit and you’ll hear why
This is the tale of the korpse on the grave
Insanity — a fukking twisted rotted body
Back in the death days the korpse got fukked up
A pounding of madness grew like a plagie
With pen and paper I drew death in anger
Now this is the tale of the korpse on the grave
War… bolt
The korpse on the grave
Pain beyond death is real, thrust a pin into the skull
Silent screams echo through coffins, twisting spine naps, cracks
To achieve the feeling of death
Light a candle flame in darkness
Summons chilled thoughts of horror
Expel the safety of humanity — insanity
Felled body into a hole, lept back on a throne
Cracked, split, bent, deformed — a must for getting evil
Creep the visions of evil inside
Draw your pupils into his eyeball
It’s fallen from a bloody socket
Feel the dryness of cold fire — it’s crying
EVEN THOUGH IT’S DEAD, IT’S DYING
Bones must split as tissue dries up
Horns sprout yet crack as they emerge
One eye’s eaten the other falls out
Sat upon a smashed up tombstone
The colder the setting, the drier the bloo
Nails on fingers lengthen to claws
In different directions they point from the hands
Wronged by the pen as I draw
Looking crook and fukked up as they can…
Shattered teeth, some blunt, some pointed
A dentist’s delight, the korpses nightmare
Split jaw hangs suspended in laughter
Spikes on spine lead up to the skull
Rough as guts in design for disaster
Rusted, the pins and thorns spread poison
Sadistik Exekution in a picture
That was the tale of the korpse on the grave
Insanity — a fukking twisted rotted body

(traduzione)

Perché le membra del corpse sono così contorte
Perché le costole sono così distrutte e bruciano
Ascolta questa merda e sentirai perché
Questa è la storia del cadavere sulla tomba
Pazzia: un fottuto corpo marcio contorto
Nei giorni della morte, il korpse si è incasinato
Un battito di follia crebbe come una plagia
Con carta e penna ho disegnato la morte con rabbia
Ora questa è la storia del cadavere sulla tomba
Guerra... fulmine
Il cadavere sulla tomba
Il dolore oltre la morte è reale, infila uno spillo nel cranio
Urla silenziose echeggiano attraverso le bare, i sonnellini tortuosi della spina dorsale, le crepe
Per ottenere la sensazione della morte
Accendi la fiamma di una candela nell'oscurità
Evoca pensieri freddi di orrore
Espellere la sicurezza dell'umanità: follia
Caduto il corpo in una buca, saltò di nuovo su un trono
Incrinato, diviso, piegato, deformato: un must per diventare malvagio
Insinua dentro le visioni del male
Disegna le tue pupille nel suo bulbo oculare
È caduto da una presa sanguinante
Senti l'aridità del fuoco freddo - sta piangendo
ANCHE SE È MORTO, STA MORENDO
Le ossa devono dividersi mentre il tessuto si asciuga
Le corna spuntano ma si rompono mentre emergono
Un occhio si è mangiato, l'altro cade
Seduto su una lapide distrutta
Più freddo è l'ambiente, più secca è la macchia
Le unghie delle dita si allungano fino agli artigli
In diverse direzioni indicano dalle mani
Sbagliato dalla penna mentre disegno
Sembrano imbroglioni e incasinati come possono...
Denti frantumati, alcuni smussati, altri appuntiti
La delizia di un dentista, l'incubo dei korps
La mascella divisa è sospesa dalle risate
Le punte sulla colonna vertebrale conducono al cranio
Ruvido come il coraggio nella progettazione per il disastro
Arrugginiti, gli spilli e le spine diffondono veleno
Sadistik Exekution in una foto
Quella era la storia del corpo sulla tomba
Pazzia: un fottuto corpo marcio contorto