Traduzione del testo della canzone Pit of Debris - Sadistik Forest

Pit of Debris (originale)

It’s a spring for a dead puppet
Animation of soulless one
Where used to be an empty socket
Now lies a piercing gaze
Spinning wild in a wheel of torment
You see them driven nails
Repulsive method of being tied to their game —
One nail, one limb, one through brain
Now there you are, hopeless among the rotten
The reek it burns your guts
How long was the slumber of this soulless matter?
The shock will allow no tears to run
Diversion tactics allowed us to fall a victim
The machine did grind us all
Same machine grinds gold to shining towers
Moulded from our flesh and bone
They made you crawl through blades —
Such is life!
They made you kneel and pray —
Now that’s your fault!
Spewing lies is a mouth of media
Soothing screen, hollow to core
Busy hands writing down the liars doctrine —
Sweet dreams, o' dedicated fool
But as long as one has two eyes open
The big picture might get shards
I’ve seen enough of this pit of debris
I might as well set it burn
They made you crawl through blades —
Such is life!
They made you kneel and pray —
Now that’s your fault!

Pit of Debris (traduzione)

È una primavera per un burattino morto
Animazione di uno senz'anima
Dove c'era una presa vuota
Ora giace uno sguardo penetrante
Girando selvaggiamente in una ruota di tormenti
Li vedi con chiodi piantati
Metodo ripugnante di essere legato al proprio gioco —
Un chiodo, un arto, uno attraverso il cervello
Ora eccoti qui, senza speranza tra i marci
Il fetore ti brucia le budella
Quanto è durato il sonno di questa materia senz'anima?
Lo shock non permetterà alle lacrime di scorrere
Le tattiche di diversione ci hanno permesso di cadere vittime
La macchina ci ha macinato tutti
La stessa macchina macina l'oro fino a torri splendenti
Modellato dalla nostra carne e ossa
Ti hanno fatto strisciare tra le lame -
Così è la vita!
Ti hanno fatto inginocchiare e pregare —
Ora è colpa tua!
Sputare bugie è una bocca dei media
Schermo lenitivo, cavo fino al centro
Mani impegnate a scrivere la dottrina dei bugiardi —
Sogni d'oro, stupido devoto
Ma finché uno ha due occhi aperti
Il quadro generale potrebbe ottenere frammenti
Ne ho visti abbastanza di questa fossa di rifiuti
Potrei anche impostare la masterizzazione
Ti hanno fatto strisciare tra le lame -
Così è la vita!
Ti hanno fatto inginocchiare e pregare —
Ora è colpa tua!