Traduzione del testo della canzone Maderas - Saint Mesa

Maderas (originale)

Maybe it’s the monkeys in the trees
But I must say that I want to stay
Caught me by the stars
Making swirls in the sky
And we start to sway
Stormy eyes are calm
And the cool cat swing
With the black bouquet
Gonna keep staring at the moon
While the creek plays a symphony
A symphony
(singing)
Ooh ooh, be the one
Ooh ooh, no need to run
Give it up, give it up
Stop this fight
Sing it up, Sing it up
Live this life
Coming, they’re coming, they’re coming
Oh, yeah
There’s something
They’re coming
They’re coming
Oh, yeah
Cuttin' through the trees on a black bike
Moving towards the ocean spray
Lookin' at the kids by the river
Catching lizards
As they start to say
Start to say
Ooh ooh, be the one
Ooh ooh, no need to run
Give it up, give it up
Stop this fight
Sing it up, Sing it up
Live this life
See me out
Call me out
Swim the water
Kiss my mouth
I’m afraid to leave this place
I don’t know how I see your face
Zoom out and I’ll cry out
Blame now, calling names now
Singing
Ooh ooh, be the one
Ooh ooh, no need to run
Give it up, give it up
Stop this fight
Sing it up, Sing it up
Live this life

Maderas (traduzione)

Forse sono le scimmie sugli alberi
Ma devo dire che voglio restare
Mi ha preso dalle stelle
Fare vortici nel cielo
E iniziamo a oscillare
Gli occhi tempestosi sono calmi
E la bella altalena del gatto
Con il bouquet nero
Continuerò a fissare la luna
Mentre il torrente suona una sinfonia
Una sinfonia
(cantando)
Ooh ooh, sii l'unico
Ooh ooh, non c'è bisogno di correre
Rinunciare, rinunciare
Ferma questa lotta
Cantalo, cantalo
Vivi questa vita
Arrivano, stanno arrivando, stanno arrivando
O si
C'è qualcosa
Stanno arrivando
Stanno arrivando
O si
Tagliando tra gli alberi su una bicicletta nera
Muoversi verso gli spruzzi dell'oceano
Guardando i bambini vicino al fiume
Cattura lucertole
Come iniziano a dire
Inizia a dire
Ooh ooh, sii l'unico
Ooh ooh, non c'è bisogno di correre
Rinunciare, rinunciare
Ferma questa lotta
Cantalo, cantalo
Vivi questa vita
Guardami fuori
Chiamami
Nuota nell'acqua
Bacia la mia bocca
Ho paura di lasciare questo posto
Non so come vedo la tua faccia
Rimpicciolisci e urlerò
Incolpare ora, chiamando nomi ora
Cantando
Ooh ooh, sii l'unico
Ooh ooh, non c'è bisogno di correre
Rinunciare, rinunciare
Ferma questa lotta
Cantalo, cantalo
Vivi questa vita